Procedimientos de Instalación - Modem Celular Maestro
Installation Procedure
Procedimientos de Instalación
1. Wire the 15DB Pin Communication Cable to the Computer (COMP.) port of
1. Conecte el cable de comunicación con clavija de 15DB al
the TCS 3000 register terminal board.
puerto Computer (COMP.) De la placa de terminales de
2. Cellular modems come with a Power Cable & Plug. The Green wire must
registro TCS 3000.
be wired to the External Power Source (accessory switch) together. The
2. Los módems celulares vienen con un cable de alimentación y
White wire must be wired to Battery ground.
enchufe. El cable verde debe estar conectado a la fuente de
3. Antenna must be connected to cellular modem for there to be any activity.
alimentación externa (interruptor accesorio) juntos. El cable
blanco debe conectarse a tierra de la batería.
4. Cellular modems will be required to have proper programming prior to
3. La antena debe estar conectada al módem celular para que
use.
haya actividad.
4. Se requerirá que los módems celulares tengan una
programación adecuada antes de su uso.
Cable de
Alimentación
Conector
Serial
Status Indicator
Indicador de Estado
The LED will indicate different status of the modem:
El LED indicará los estados diferentes del módem:
OFF: modem is switched off
•
• APAGADO: El módem está apagado
ON: modem has no network and GPS doesn't have a fix
•
ON, and OF pulse every 10 seconds: modem has no network and GPS has a fix
• ACTIVADO: el módem no tiene red y el GPS no tiene una solución
•
Flashing slowly: modem is registered on the network and GPS doesn't have a fix
•
• Pulso de encendido y apagado cada 10 segundos: el módem no tiene red y el GPS tiene una Ubicación
Flashing rapidly: modem is registered on the network and GPS has a fix
•
• Parpadea lentamente: el módem está registrado en la red y el GPS no tiene una Ubicación
• Parpadea rápidamente: el módem está registrado en la red y el GPS tiene una Ubicación
Total Control Systems
Installation Procedure — Maestro Cellular Modem
Antena
GSM
Ranura para
Mini USB
tarjeta SIM
Antena
GPS
34
TCS 3000 Instalación
TCS 3000 Installation
BROWN
MARRÓN
BLUE
AZUL
BLACK
NEGRO
FUENTE DE ENERGÍA EXTERNA
EXTERNAL POWER SOURCE
4-Pin Power Connector
Conector de Alimentación de 4 Pines
GREEN ( + )
Verde (-)
Blanco (+)
WHITE ( - )
www.tcsmeters.com