Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Kreg Jig HD
®
Quick-Start Guide
Système Kreg Jig
HD Guide de démarrage
®
Kreg Jig
HD Guía de inicio rápido
®
www.kregtool.com
www.kregtool.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kreg Jig HD

  • Página 1 Kreg Jig HD ® Quick-Start Guide Système Kreg Jig HD Guide de démarrage ® Kreg Jig HD Guía de inicio rápido ® www.kregtool.com www.kregtool.com...
  • Página 2 Drill Guide: Parts ® HD. Generally fi tted with the Stop Block. Also fi ts the Kreg Jig ® for bench-top production work. Stop Block: Ensures proper alignment of the Drill Guide with the end or edge of a board. The Stop Block can be removed for repair applications.
  • Página 3 We hope your Kreg Jig HD opens up a whole new world of outdoor project ® Planters possibilities for you. We made every effort to make the Kreg Jig HD as fun ® Benches and easy-to-use as possible. Along with this Quick-Start Guide, here are Outdoor furniture two other resources you may fi...
  • Página 4 Guardrail connections of the three styles shown here, constructed using the Kreg Jig ® HD and Kreg Jig ® HD Screws, meet the live load requirements Style 3 specifi ed in the IRC. (Testing covers only the connection of railing members to posts, not the connection of the posts to the deck structure.) To meet...
  • Página 5 Set-up Set-up Attach the Stop Block If you are using a Kreg Face Clamp, slide the To create the strongest joint possible, position the large clamp pad into the T-slot recess on the Stop Collar on the Kreg Jig HD Drill Bit, following ®...
  • Página 6 Pocket-Hole Placement Drilling Pocket-holes 2x4s Follow these fi ve simple steps for getting the most out of your Kreg Jig ® ® HD Drill Bit stop collar setting, another important part of getting the and Kreg Jig HD Drill bit: ®...
  • Página 7 Kreg Jig HD Screw Features ® HD Screws are designed to match the ruggedness of "2X" construction. The robust The removable Stop Block allows you to use your Kreg Jig HD to repair or ® ™ #14 screws feature the same case-hardened body and Protec-Kote anti-corrosion reinforce existing joints.
  • Página 8 Tips Tips 2x4s Mitered Corners Mitered Corners: To secure a miter joint with Kreg Jig ® ® Securing the "Toe" Screws, position your Kreg Jig HD to drill one ® ® pocket-hole about ½” from the miter “heel.” Then, to get a screw close to the miter “toe”...
  • Página 9: Safety Guidelines

    • Always wear safety glasses. Nominal Size Actual Size simple sizes like “2x4” or “2x6.” That’s the ‘nominal’ • Always secure the Kreg Jig HD to the workpiece with an approved clamp ® ® size of the board, which describes the board’s 1 ½”...
  • Página 10: Additional Components

    HD Driver Bit Face Clamp (Item no. D6HD) Replacement 6”-long #3 square drive bit. Perfectly fl ush Kreg Joints , in no time. For best results, center the Face Clamp™ pads on the joint line. To keep the workpieces perfectly fl ush, make sure the large clamp pad is on the face side of the joint (opposite the pocket-holes).
  • Página 11 Guide-foret : Pièces Le « cœur » du système Kreg Jig ® HD. Généralement muni du bloc d’arrêt. Le système Kreg Jig ® convient également pour les travaux sur établi. Bloc d’arrêt : Assure un alignement approprié du guide-foret avec l’extrémité ou le bord d’une planche. Le bloc d’arrêt peut être retiré...
  • Página 12 Il s’agit de votre soutien en ligne pour tout ce qui Chaise e e d’extérieur concerne Kreg. Que vous le consultiez pour savoir comment faire un joint en particulier, pour commander quelques vis autotaraudeuses de plus ou simplement par curiosité pour voir quels types d’accessoires sont offerts Jardinière extérieure e...
  • Página 13 4 po x 4 po Trous en angle percés convient aux exigences. sur la face extérieure. L’assemblage du garde-corps illustré en trois possibilités, construit en utilisant le système Kreg Jig ® ® Possibilité 3 et les vis Kreg Jig ®...
  • Página 14 Si vous utilisez un serre-joint Face Clamp de Pour obtenir les joints les plus solides possible, Kreg, glissez le large tampon du serre-joint dans positionnez le collet de butée sur le foret Kreg Jig ® la fente en T au dos du guide-foret. Installez ensuite le bloc d’arrêt en glissant les tenons dans...
  • Página 15 ® Kreg™ les plus solides possible, de répartir les trous en angle également sur la surface de la pièce. Votre Lorsque vous travaillez avec des 2 po x 4 po, centrez simplement le système Kreg Jig ® ® HD sur la système Kreg Jig...
  • Página 16 ® Les vis HD sont conçues pour convenir à la robustesse des matériaux de « 2 po x ». Le bloc d’arrêt amovible vous permet d’utiliser votre système Kreg Jig ® Les vis robustes n° 14 possèdent le même corps cémenté et le revêtement anticorrosion pour effectuer des réparations ou pour renforcer des joints existants.
  • Página 17 Conseils 2 po x 4 po Coins à onglet Coins à onglet : Pour fi xer un joint à onglet avec les vis Kreg Jig ® Fixation de la « pointe » : HD, positionnez votre système Kreg Jig HD pour ®...
  • Página 18: Consignes De Sécurité

    • Portez toujours des lunettes de sécurité. Les étiquettes des planches indiquent parfois des Dimensions Dimensions • Fixez toujours fermement le système Kreg Jig HD à votre surface de travail à ® ® dimensions simplifi ées, par exemple 2 po x 4 po ou nominales réelles...
  • Página 19 Serre-joint Face Clamp (No d’article D6HD) Pièce de rechange à embout carré de Des joints Kreg parfaitement lisses, en très peu de temps. 6 po n° 3. Pour de meilleurs résultats, centrez les tampons du serre-joint Face Clamp™ sur la ligne de joint.
  • Página 20 Tornillos Kreg Jig ® Se incluye un paquete de muestra de 10 tornillos para permitirle practicar usando Kreg Jig ® HD o comenzar en su primer proyecto. Face Clamp (no se incluye): Kreg Jig ®...
  • Página 21: Introducción

    Barandas (consulte la siguiente página) kregtool.com: Su recurso en línea para todo lo que sea “Kreg”. Ya sea S S S illas para que necesite ayuda para recordar cómo hacer una junta en particular, e e xteriores e e xteriores desea pedir algunos tornillos autorroscantes o simplemente tiene curiosidad y desea ver qué...
  • Página 22 Las conexiones de las barandas de los tres diseños que se muestran aquí, fabricados usando tornillos Kreg Jig ® HD y Kreg Jig ® HD, cumplen los requisitos de carga dinámica Estilo 3 especifi...
  • Página 23: Configuración

    Para crear la junta más resistente posible, coloque de la abrazadera grande en el hueco de la ranura en el anillo de detención en la broca para taladro Kreg T, en la parte posterior de la guía de taladro. Luego HD, siguiendo estos tres simples pasos.
  • Página 24 Con el tope contra el extremo de la tabla, coloque Kreg Jig® HD en la tabla y use la abrazadera para fi jar fi rmemente Kreg Jig® HD en su lugar.
  • Página 25: Reparaciones

    Características de los tornillos Kreg Jig ® Los tornillos HD están diseñados para adaptarse a la dureza de las construcciones El tope removible le permite usar Kreg Jig HD para reparar o reforzar ® "2X". Los resistentes tornillos #14 cuentan con el mismo cuerpo con endurecimiento uniones existentes.
  • Página 26: Sugerencias

    Para asegurar una junta a inglete con los tornillos Fijación del "pie" Kreg Jig ® ® HD, coloque su Kreg Jig ® ® HD para taladrar una cavidad oculta a alrededor de ,27 cm del “talón” del inglete. Luego, para hacer que el tornillo quede cerca del “pie”...
  • Página 27: Pautas De Seguridad

    • Siempre use gafas de seguridad. Tamaño Tamaño madera, puede ver tamaños simples como “2x4” • Siempre fi je Kreg Jig HD a la pieza de trabajo con una abrazadera aprobada ® ® nominal real o “2x6”.
  • Página 28: Componentes Adicionales

    Punta de destornillador Face Clamp Kreg Jig ® Nivela perfectamente Kreg JointsTM, sin tardar. (Artículo no. D6HD) Reemplazo de punta para taladro cuadrada Para los mejores resultados, centre las almohadillas Face Clamp™ en la línea de junta. Para mantener de 6”...
  • Página 29 ® Kreg Jig NK7973 Version 1 - 4/2012 800-447-8638...

Tabla de contenido