Informations sur la compatibilit é
électromagnétique
• L'appareil est prévu pour fonctionner dans tous les en-
vironnements indiqués dans ce mode d'emploi, y com-
pris dans un environnement domestique.
• En présence d'interférences électromagnétiques, vous
risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctions
de l'appareil. Des messages d'erreur ou une panne de
l'écran/de l'appareil risquent de survenir par conséquent.
• Évitez d'utiliser cet appareil à proximité immédiate
d'autres appareils ou en l'empilant sur d'autres appa-
reils, car cela peut provoquer des dysfonctionnements.
S'il n'est pas possible d'éviter ce genre de situation, il
convient alors de surveiller cet appareil et les autres
appareils afin d'être certain que ceux-ci fonctionnent
correctement.
• L'utilisation d'accessoires autres que ceux spécifiés ou
fournis par le fabricant de cet appareil peut provoquer
des perturbations électromagnétiques accrues ou une
moindre immunité électromagnétique de l'appareil et
donc causer des dysfonctionnements.
12. Élimination
Élimination des piles
• Les piles usagées et complètement déchargées doivent
être mises au rebut dans des conteneurs spéciaux ou aux
points de collecte réservés à cet usage ou bien déposées
chez un revendeur d'appareils électriques. L'élimination
des piles est une obligation légale qui vous incombe.
• Ces pictogrammes se trouvent sur les piles à subs-
tances nocives :
Pb = pile contenant du plomb,
Cd = pile contenant du cadmium,
Hg = pile contenant du mercure.
Élimination générale
Dans l'intérêt de la protection de l'environnement, l'appa-
reil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères à la
fin de sa durée de service. L'élimination doit se faire par le
biais des points de collecte compétents dans votre pays.
Éliminez l'appareil conformément à la directive eu-
ropéenne – WEEE (Waste Electrical and Electronic
Equipment) relative aux appareils électriques et
électroniques usagés. Pour toute question, adres-
sez-vous aux collectivités locales responsables de l'élimi-
nation et du recyclage de ces produits.
13. Pièces de rechange et consom-
mables
Les pièces de rechange et les consommables sont dispo-
nibles à l'adresse du service après-vente concerné, sous
la référence donnée.
Désignation
Embout buccal (PP), masque pour
adulte (PVC), masque pour enfant
(PVC), nébuliseur à tamis avec ré-
cipient à médicaments (PC)
Nébuliseur à tamis avec récipient
à médicaments (PC)
14. Garantie/maintenance
Nous accordons une garantie de 5 ans à compter de la
date d'achat pour les défauts matériels et de fabrication
du produit. La garantie ne s'applique pas :
• pour les dommages dus à une manipulation non correcte
• pour les pièces d'usure
• en cas de propre faute du client
• si l'appareil a été ouvert par un atelier non agréé.
Les garanties implicites du client ne sont pas modifiées
par cette garantie. Pour faire valoir une demande de garan-
tie pendant la période de garantie, le client doit apporter
un justificatif d'achat. La demande de garantie doit être
adressée dans les 5 ans à compter de la date d'achat à
SIEMENS & CO, Bad Ems en Allemagne et Autriche ou à
Sidroga AG, Rheinfelden en Suisse.
En cas de réclamation, veuillez vous adresser à notre ser-
vice en utilisant l'un des moyens de contact suivants :
Allemagne / Autriche :
Service d'assistance :
Tél. : +49 (0)2603/9604-710 · Fax : +49 (0)2603/9604-711
E-mail : info@emser.de · www.emser.de
Si nous vous demandons de renvoyer le produit défec-
tueux, veuillez l'envoyer à l'adresse suivante :
SIEMENS & CO
Postfach 1262, DE-56119 Bad Ems, ALLEMAGNE
Suisse :
Service clientèle :
Tél. : +41 (0)61 875 00 75 · Fax : +41 (0)61 875 00 78
E-mail : apothekenservice@sidroga.com · www.emser.ch
Si nous vous demandons de renvoyer le produit défec-
tueux, veuillez l'envoyer à l'adresse suivante :
Sidroga AG, Weidenweg 15, CH-4310 Rheinfelden, SUISSE
33
Matériau RÉF.
PP/PVC/
602.11
PC
PC
163.899