EMS EMSER Nebuliser Compact IH 55 Instrucciones De Uso página 60

• Tedavi sırasında birden fazla farklı ilaç arka arkaya en-
hale edilecekse, nebülizatörün her kullanımdan sonra
ılık musluk suyu altında yıkanmasına dikkat edilmeli-
dir. Bununla ilgili olarak bkz. "Temizlik ve dezenfeksi-
yon", sayfa 61.
2. Nebülizatörün doldurulması
• Kilidi açarak ilaç haznesini (1)
açın ve ilaç haznesine izotonik
sodyum klorür çözeltisi veya
doğrudan ilacı doldurun. Aşırı
doldurmayın!
• Önerilen maksimum doldurma
miktarı 10 ml'dir!
• İlaçları sadece doktor talimatı
doğrultusunda kullanın ve sizin için uygun olan enha-
lasyon süresini ve miktarını öğrenin!
• İlaç için öngörülen miktar 2 ml'den az ise, bunu izotonik
sodyum klorür çözeltisiyle en az 4 ml olacak şekilde ta-
mamlayın. Koyu kıvamlı ilaçların da inceltilmesi gerekir.
Bunun için de doktorunuzun talimatına uyun.
3. Nebülizatörün kapatılması
• İlaç haznesinin (1) kapağını ve kilidi kapatın.
4. Aksesuarların bağlanması
• Cihazı istediğiniz aksesuarlarla (ağızlık, yetişkin maskesi
veya çocuk maskesi) sıkı bir şekilde monte edilmiş olan
ilaç haznesine (1) bağlayın.
• Cihazı ağzınıza sokun ve ağızlığı dudaklarınızla sıkı bir
şekilde kavrayın. Maske kullanımında, maskeyi lütfen
burnun ve ağzın üzerine yerleştirin.
• Cihazı açma/kapatma düğmesi (3) ile çalıştırın.
• Cihazdan aerosol çıkması ve LED'lerin (3) mavi yanması
cihazın sorunsuz çalıştığını gösterir.
Not
Alt solunum yollarının tedavisinde en etkili yöntem ağızlık
ile enhalasyondur. Öncelikli olarak üst solunum yollarının
tedavi edilmesi gerekiyorsa maske kullanılması tavsiye edi-
lir. Maske kullanımı ayrıca ağızlık kullanımının mümkün ol-
madığı durumlar için de (örn. henüz ağızlıkla enhalasyon
yapamayan çocuklarda) önerilir.
Maske ile enhalasyon sırasında maskenin iyi otur-
masına ve gözlerin üzerine gelmemesine dikkat edin.
5. Doğru enhalasyon
Nefes alıp verme şekli
• Parçacıkların solunum yollarının mümkün olduğu kadar
derinlerine dağılması için nefes alıp verme şeklinin doğru
olması önemlidir. Bu parçacıkların solunum yollarına ve
akciğerlere ulaşması için yavaş ve derin bir şekilde nefes
almalı, nefesinizi kısaca tutmalı (5 ile 10 saniye arasın-
da) ve ardından nefesinizi hızlı bir şekilde bırakmalısınız.
• Solunum yolları hastalıklarının tedavisi için enhalatörleri
sadece doktorunuza danıştıktan sonra kullanın. Doktor
size enhalasyon tedavisi için ilaç seçiminde, dozajında
ve kullanımında tavsiyelerde bulunacaktır.
• Bazı ilaçlar reçeteye tabidir.
Not
Cihazı mümkün olduğunca dik tutmalısınız. Ancak haz-
ne, akma korumasına sahip olduğundan hafif bir eğim-
li konum, uygulamayı etkilemez. Uygulama esnasında
tam verim elde etmek için ilacın gözenek ile temas ha-
linde olmasına dikkat edin.
Dikkat
Uçucu bitkisel yağlar, öksürük şurupları, gargara çözeltileri,
sürülmeye veya buhar banyolarına uygun damlalar, pren-
sip olarak enhalatörler ile enhalasyon yapmak için uygun
değildir. Bu maddeler genelde akışkan değildir ve cihazın
doğru şekilde çalışmasını ve uygulamanın etkinliğini kalıcı
şekilde olumsuz etkileyebilir.
Bronşların aşırı hassas olması halinde, uçucu yağlar içeren
ilaçlar, bazı durumlarda akut bir bronş spazmı (nefes dar-
lığı ile birlikte bronşların ansızın kramp halinde daralması)
meydana gelebilir. Bununla ilgili olarak doktorunuza veya
eczacınıza danışın!
6. Enhalasyonun durdurulması
• Tedaviden sonra cihazı açma/kapatma düğmesi (3) ile
kapatın.
• Kontrol LED'leri (3) söner.
• Solunacak ilaç buharlaştığında, cihaz otomatik olarak
kapanır. Teknik nedenlerden dolayı ilaç haznesinde (1)
az miktarda artık kalır.
• Bu artığı kullanmayın.
7. Temizlik
Bkz. "Temizlik ve dezenfeksiyon", sayfa 61.
60