ВНИМАНИЕ - Не позволяйте ребенку играть с
изделием.
ВНИМАНИЕ - Не переносить и не поднимать
данное изделие вместе с ребенком.
ВНИМАНИЕ - Не используйте арку с игрушками
для
поднятия
или
изделия.
Для детей весом до 9 кг. Изделие предназначено
исключительно для домашнего использования. Данное
изделие ни в коем случае не заменяет кроватку. Для
длительного сна, уложите ребенка в адекватную кроватку.
Используйте шезлонг исключительно с зафиксированными
ремнями безопасности и разделителем для ног.
Информация касается исключительно дуги с
игрушками (компонент M1+M2): сохранить данные
инструкции. Хранить разобранные элементы в недоступном
для детей месте. Сохранить инструкции для игрушек
содержащихся в данной упаковке. Арка-ручка должна
быть установлена в присутствии взрослых и не должна
использоваться отдельно от шезлонга.
ОСНОВНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ ЗА
КОЛЯСКОЙ
Необходимо периодически мыть изделие. Для стирки чехлов
следуйте инструкциям на этикетке. Периодически необходимо
протирать пластиковые части коляски влажной тряпкой.
Вытирайте металлические части коляски для предохранения
их от ржавчины.
Используйте
исключительно
рекомендуемые Brevi srl. Использование аксессуаров не
одобренных фабрикой Brevi может быть опасно.
ВО
ИЗБЕЖАНИЕ
ОПАСНОСТИ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ НАСТОЯТЕЛЬНО
РЕКОМЕНДУЕТСЯ УДАЛИТЬ ПЛАСТИКОВУЮ ЗАЩИТУ.
SVENSKA
BABYSITTERN / GUNGA MED GUNGANDE SITS
VIKTIGT ! Läs noggrant igenom dessa instruktio-
ner och spara för framtida bruk.
Tack för att du valt Brevi.
Alla funktioner måste anpassas efter dess ur-
sprungliga ändamål:
•
Användningsområden: som en babysitter från
födseln tills att barnet väger max 9 kg
•
Användningsområden: som en barnstol från 6
månaders ålder, dock endas tills barnet väger
max 15 kg
переноски
данного
аксессуары
и
запчасти
УДУШЕНИЯ,
ПЕРЕД
VARNING - LÄMNA ALDRIG BARNET UTAN UPP-
SYN.
VARNING - ANVÄND ALLTID SÄKERHETSBÄL-
TET.
Använd inte produkten om någon del är trasig el-
ler saknas.
Användningsområden: som en babysitter från
födseln tills att barnet väger max 9 kg
Denna produkt följer Europeisk säkerhetsstandard: EN
12790:2009, prEN 16232:2011.
VARNING - Använd inte den här produkten om
barnet kan sitta upp själv eller om barnet väger
över 9 kg.
VARNING - Låt inte barnet sova längre stunder i
produkten, det är den inte anpassad för.
VARNING - Det är farligt att ställa produkten på up-
phöjda ytor som t.ex ett bord.
VARNING - För att undvika risk för skador försäkra
dig om att barnet inte befinner sig i närheten av
produkten när den fälls upp eller fälls ihop.
VARNING - Låt inte ditt barn leka med denna pro-
dukt.
VARNING - Lyft eller flytta inte produkten medans
barnet är i.
VARNING - Använd inte lekbågen för att lyfta eller
flytta produkten.
Babysittern är anpassad för barn som väger upp till 9 kg. Endast
för användning i hemmet. Denna produkt ersätter inte en bab-
ysäng. Om barnet behöver sova skall det flyttas till en riktig säng.
Säkerhetsbälted och grenskyddet skall alltid vara ordentligt fast-
spända vid användning.
Information
angående
M1+M2): spara desssa instruktioner. Bevara de nedmontera-
de delarna utom barnets räckhåll. Angående leksakerna i denna
förpackning: spara dessa instruktioner. Lekbågen skall instaleras
av en vuxen. Lekbågen bör inte användas när den inte är instal-
lerad.
GENERELLA SKÖTSELRÅD
Rengör produkten regelbundet Följ tvättråden på den fastsydda
etiketten. Rengör plastdelarna regelbundet med en fuktig trasa.
Torka metalldelarna torra för att undvika rost.
Använd endast tillbehör och reservdelar som rekomenderats av
företaget Brevi srl. Användning av andra tillbehör eller reservdelar
än de rekomenderade av Brevi srl kan vara farligt.
FÖR ATT UNDVIKA RISK FÖR KVÄVNING TA BORT
PLASTSKYDDET INNAN ANVÄNDNING. SLÄNG
PLASTSKYDDET I AVFALLSHANTERING ELLER
FÖRVARA DET UTOM BARNETS RÄCKHÅLL.
lekbågen
(komponent
23