TX-NR901_Es.book Page 32 Monday, October 6, 2003 1:12 PM
Conectar el TX-NR901 —Continúa...
Conectar otras fuentes de Vídeo—TV,
Satélite, Cable, Set-top box,
reproductor de LD, etc.
Conexiones de vídeo
Sólo deberá usar uno de los siguientes métodos de
conexión.
Sí sólo desea escuchar audio desde el TV a través del
TX-NR901 con sonido surround, no son necesarios nin-
gún tipo de conexiones de vídeo, basta con realizar una
conexión audio.
■ Utilizar vídeo compuesto
Utilice un cable para vídeo compuesto para conectar
VIDEO VIDEO 3 o 4 IN del TX-NR901 a la salida de
vídeo compuesto de la fuente de vídeo, tal como se
muestra a continuación.
DIGITAL
PRE OUT
AUDIO
VIDEO
IN
R
L
ANTENNA
COAX
FRONT
1
R
L
SUB
CENTER
AM
2
OUT
SURR
3
IN
SURR
R
L
BACK/
OPT
ZONE 2
FM
1
OUT
75
FRONT
MULTI CH
2
IN
INPUT
AUDIO
R
L
R
L
SUB
CENTER
3
PHONO
OUT
IN
SURR
4
CD
IN
IN
R
L
OUT
OPT
1
IN
SURR
BACK
TAPE
2
IN
IN
GND
R
L
R
L
DIGITAL
AUDIO
AUDIO
VIDEO
OUT
Satélite, cable, set-top box,
reproductor de LD, etc.
■ Utilizar S-Video
Utilice un cable para S-Video para conectar S VIDEO
VIDEO 3 o 4 IN del TX-NR901 a la salida S-Video de la
fuente de vídeo, tal como se muestra a continuación.
DIGITAL
PRE OUT
AUDIO
VIDEO
IN
R
L
ANTENNA
COAX
FRONT
1
R
L
SUB
CENTER
2
AM
OUT
SURR
3
IN
SURR
R
L
BACK/
OPT
ZONE 2
FM
1
OUT
75
FRONT
MULTI CH
2
IN
INPUT
AUDIO
R
L
R
L
SUB
CENTER
3
PHONO
OUT
IN
SURR
4
CD
IN
IN
R
L
OPT
OUT
1
IN
SURR
BACK
TAPE
2
IN
IN
GND
R
L
R
L
AUDIO
AUDIO
VIDEO
DIGITAL
OUT
Satélite, cable, set-top box,
reproductor de LD, etc.
32
Es-
S VIDEO
COMPONENT
VIDEO
OUTPUT
MONITOR
OUT
Y
IN
VIDEO 3
ZONE 2
P
B
DVD
P
R
INPUT 1
Y
VIDEO 4
VIDEO 1
IN
P
B
P
R
VIDEO 2
INPUT 2
Y
VIDEO 3
P
B
VIDEO 4
P
R
S VIDEO
VIDEO OUT
COMPONENT
S VIDEO
VIDEO
VIDEO 3
MONITOR
OUTPUT
OUT
Y
ZONE 2
P
B
VIDEO 4
DVD
P
R
INPUT 1
Y
VIDEO 1
P
B
P
R
VIDEO 2
INPUT 2
Y
VIDEO 3
P
B
VIDEO 4
P
R
S VIDEO
S VIDEO OUT
■ Utilizar vídeo componente
Utilice un cable para vídeo componente para conectar la
COMPONENT VIDEO INPUT 1 o 2 del TX-NR901 a
la salida de vídeo componente de la fuente de vídeo, tal
como se muestra a continuación.
COMPONENT
DIGITAL
PRE OUT
VIDEO
IN
R
L
COAX
FRONT
1
INPUT 2
SUB
2
Y
SURR
3
SURR
R
L
BACK/
OPT
ZONE 2
1
FRONT
P
B
2
R
SUB
3
SURR
4
P
R
R
L
OPT
1
SURR
BACK
2
GND
DIGITAL
OUT
COMPONENT
VIDEO OUT
Y
P
B
Satélite, cable, set-top box,
P
R
reproductor de LD, etc.
Conexiones de audio
■ Utilizar conexiones coaxiales u ópticas
• Utilice un cable de audio digital coaxial para conectar
DIGITAL IN COAX 2, o 3 del TX-NR901 a la salida
coaxial de la fuente de vídeo, tal como se muestra a
continuación.
O
• Utilice un cable de audio digital óptico para conectar
DIGITAL IN OPT 3 del TX-NR901 a la salida óptica
de la fuente de vídeo, tal como se muestra a
continuación.
OPT
DIGITAL
PRE OUT
AUDIO
IN
R
L
ANTENNA
COAX
FRONT
1
1
R
L
SUB
CENTER
AM
2
SURR
3
SURR
R
L
2
BACK/
OPT
ZONE 2
FM
1
75
FRONT
MULTI CH
2
INPUT
AUDIO
R
L
R
L
SUB
CENTER
3
3
PHONO
IN
SURR
4
CD
IN
R
L
OPT
OUT
1
SURR
BACK
TAPE
2
IN
GND
R
L
R
L
DIGITAL
AUDIO
AUDIO
OUT
Conecte uno de los dos
DIGITAL OUT
DIGITAL OUT
OPTICAL
COAXIAL
TV, Satélite, cable, set-top box,
reproductor de LD, etc.
Notas:
• Es posible que necesite cambiar las asignaciones de
fuente de entrada a entrada digital (consulte la
página 45).
• Para conectar el TX-NR901 a una salida AC-3RF del
reproductor de LD, necesitará un demodulador
disponible en el mercado.
COMPONENT
AUDIO
VIDEO
S VIDEO
ANTENNA
VIDEO
OUTPUT
MONITOR
OUT
Y
R
L
CENTER
AM
OUT
ZONE 2
P
B
IN
DVD
P
R
INPUT 1
FM
OUT
Y
75
VIDEO 1
MULTI CH
IN
P
B
INPUT
AUDIO
L
R
L
CENTER
PHONO
OUT
P
R
IN
VIDEO 2
INPUT 2
CD
IN
Y
IN
OUT
IN
VIDEO 3
P
B
TAPE
IN
VIDEO 4
P
R
IN
R
L
R
L
AUDIO
AUDIO
VIDEO
S VIDEO
VIDEO
COMPONENT
S VIDEO
VIDEO
OUTPUT
MONITOR
OUT
Y
DIGITAL
IN
OUT
ZONE 2
P
B
COAX
IN
DVD
P
R
1
INPUT 1
OUT
Y
VIDEO 1
IN
P
B
2
OUT
P
R
VIDEO 2
INPUT 2
IN
Y
IN
VIDEO 3
P
B
3
IN
VIDEO 4
P
R
VIDEO
S VIDEO