8.2. Règles à suivre avant, pendant et
après traitement
Voir aussi Chapitre 5 "Règles pour le traitement par
ondes Radar" dans ce manuel.
Avant le traitement
• Contrôlez si le patient ne représente pas une des
contre-indications absolues ou relatives.
• Vérifiez si toutes les pièces métalliques sous quel-
que forme que ce soit, sont retirées (poches vi-
des). Prêtez attention aux endoprothèses.
• Testez la sensibilité à la chaleur de la région à
traiter.
Pendant le traitement
• Le patient doit toujours être à portée visuelle du
thérapeute
• Informez-vous régulièrement des sensations du
patient et notamment des sensations de chaleur
afin de pouvoir éventuellement adapter la puis-
sance.
Après le traitement
• Contrôlez les effets attendus de la chaleur.
• Demandez au patient ses réactions; en fonction
de celles-ci, adaptez la fois suivante!
9.1. Entretien technique
Nous vous conseillons de faire contrôler l'appareil
chaque année. Faites-le réviser soit par votre four-
nisseur, soit par un installateur Enraf-Nonius auto-
risé. Nous vous conseillons également de tenir un
dossier entretien à jour où sont recensées tous les
entretiens. Dans certains pays, c'est déjà une obli-
gation.
L'entretien et les réparations ne peuvent être con-
fiées qu'à un réparateur autorisé par Enraf-Nonius.
Enraf-Nonius n'est pas responsable des suites d'un
entretien ou d'une réparation réalisées par une per-
sonne non autorisée.
Le contrôle et l'entretien doivent être exécutés con-
formément à la procédure décrite dans le manuel
de service de l'appareil
L'ouverture de l'appareil par une personne non-auto-
risée est interdite et annule la garantie.
9.2. Nettoyage de l'appareil
Coupez d'abord le courant et enlevez la fiche de la
prise.
L'appareil peut être nettoyé avec une serviette hu-
mide. Employez pour cela de l'eau neutre et éven-
tuellement un produit de nettoyage ménager, pas
d'éponge qui gratte ou de solution alcoolisée.
9.3. Nettoyage des émetteurs et du
câble HF
Les émetteurs peuvent être désinfectés avec une
éponge humidifiée d'un produit à 70% d'alcool. Les
émetteurs et le câble HF ne peuvent pas être stérili-
sés, ni au gas, ni à la chaleur. Les émetteurs doivent
être nettoyés après chaque usage.
Contrôlez régulièrement les émetteurs et le câble HF
(dégâts et mauvais contacts). Des émetteurs et/ou
le câbles Hf ne peuvent être utilisés s'ils sont en-
dommagés.
9.4. Appareil et accessoires usagés
Votre Radarmed et ses accessoires contient des
matériaux qui peuvent être réutilisés et qui sont dom-
mageables pour le milieu. En fin d'activité, des so-
ciétés spécialisées peuvent le démonter pour traiter
les pièces afin de préserver le milieu.
Informez-vous, S.V.P ., des règles en vigueur chez
vous dans ce domaine.
9. ENTRETIEN
49