Bosch LBB1930/20 Manual De Funcionamiento
Amplificadores de potencia
Ocultar thumbs
Ver también para LBB1930/20:
- Manual de uso e instalación (24 páginas) ,
- Guía de funcionamiento e instalación (28 páginas)
Manuales relacionados para Bosch LBB1930/20
Resumen de contenidos para Bosch LBB1930/20
- Página 1 Amplificadores de potencia LBB1930/20, LBB1935/20, LBB1938/20, LBB1938/70 Manual de funcionamiento...
-
Página 3: Tabla De Contenido
10.2 Rendimiento 10.2.1 Rendimiento de la señal 10.2.2 Relaciones señal/ruido 10.2.3 Entradas de línea 10.2.4 Salidas de altavoz 10.2.5 Consumo de energía 10.3 Especificaciones mecánicas 10.4 Condiciones ambientales Bosch Security Systems B.V. Manual de funcionamiento 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0... -
Página 4: Seguridad
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas no realice ninguna acción de mantenimiento diferente a las especificadas en estas instrucciones, salvo que esté debidamente cualificado para ello. 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0 Manual de funcionamiento Bosch Security Systems B.V. -
Página 5: Acerca De Este Manual
Si no se sigue lo indicado en el mismo, se pueden producir lesiones graves o causar daños importantes en el equipo o la propiedad. Peligro! De no seguir las instrucciones del aviso, se pueden producir lesiones graves o mortales. Bosch Security Systems B.V. Manual de funcionamiento 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0... -
Página 6: Tablas De Conversión
Para obtener información acerca de los permisos para copias y extractos, póngase en contacto con Bosch Security Systems B.V.. -
Página 7: Descripción General Del Sistema
El ventilador con control de temperatura y la protección contra sobrecalentamientos proporcionan una alta fiabilidad. Está disponible el funcionamiento con baterías mediante conmutación automática desde alimentación de red. Bosch Security Systems B.V. Manual de funcionamiento 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0... -
Página 8: Instalación
- Asegure una ventilación y un espacio suficientes, aproximadamente 10 cm / 4 pulgadas por detrás de la unidad para los cables y las conexiones. - Utilice los soportes para montaje en rack de 19 pulgadas (2 unidades) de Bosch incluidos (LBC 1901/00). -
Página 9: Conexión E Indicadores
0V- Mute Priority Controlled Output 24V DC In S lave Input 100V 100V 100V 1 00V Input Input Priority Only No Priority Figura 5.2: LBB 1930/20 LBB 1935/20 Bosch Security Systems B.V. Manual de funcionamiento 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0... - Página 10 18. Terminales de entrada esclava de 100 V 19. Terminales de control de activación de la entrada 2 20. Terminales de control de prioridad de la entrada 1 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0 Manual de funcionamiento Bosch Security Systems B.V.
-
Página 11: Configuración Interna
Esta selección no afecta a la tensión de salida de las salidas directas de altavoces. F701 100V F702 Figura 5.4: Ajuste del fusible interno LBB 1930/20, LBB 1935/20, LBB 1938/x0 Consulte también – Conectores e interruptores del panel posterior, Página 9 Bosch Security Systems B.V. Manual de funcionamiento 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0... -
Página 12: Conexiones Externas
No conecte salidas de potencia entre sí. Utilice la entrada de línea de programa 2 (4) y el bucle de línea 2 (6) para el funcionamiento normal sin prioridad. 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0 Manual de funcionamiento Bosch Security Systems B.V. -
Página 13: Entrada Esclava De 100 V
Si se utiliza la entrada esclava de 100 V y las de 0 V y 100 V no están conectadas correctamente, en el amplificador de potencia no se detecta ningún tono piloto. Consulte la sección Tono piloto de entrada, Página 17, para obtener más información. Bosch Security Systems B.V. Manual de funcionamiento 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0... -
Página 14: Altavoces De Tensión Constante
(100 V) o media potencia (70 V). Conecte los altavoces en paralelo y compruebe la polaridad del altavoz para la conexión en fase. La suma de la potencia del altavoz no debe superar la potencia nominal del amplificador. 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0 Manual de funcionamiento Bosch Security Systems B.V. -
Página 15: Altavoces De Baja Impedancia
D ire ct O utput 100V Priority Controlled Output 24V DCIn 100V 100V Priority Only No Priority Priority Only No Priority Figura 6.4: Entrada de prioridad y terminales de control Bosch Security Systems B.V. Manual de funcionamiento 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0... -
Página 16: Altavoz Con Control De Prioridad
Alimentación Utilice el cable de alimentación para conectar el amplificador a la fuente de alimentación. Figura 6.5: Cable de alimentación 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0 Manual de funcionamiento Bosch Security Systems B.V. -
Página 17: Supervisión
Durante la conmutación se puede percibir algún fallo en la señal de audio, que normalmente dura menos de 1 segundo y como máximo 2 segundos. Bosch Security Systems B.V. Manual de funcionamiento 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0... -
Página 18: Supervisión De La Alimentación
NOK. En el panel frontal se muestra una indicación de fallo de alimentación y el relé de fallo de alimentación manda un estado de fallo. 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0 Manual de funcionamiento Bosch Security Systems B.V. -
Página 19: Funcionamiento
El indicador de funcionamiento de la batería (3) se enciende si la fuente de alimentación falla y la batería de reserva está en uso. Bosch Security Systems B.V. Manual de funcionamiento 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0... -
Página 20: Conexión De La Entrada De Prioridad Y Uso De Los Terminales De Control
1 00V Input Input Priority Only No Priority Input Input Priority Only No Priority Figura 8.3: Ejemplo con LBB1925/10 y los terminales de control del amplificador de potencia 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0 Manual de funcionamiento Bosch Security Systems B.V. -
Página 21: Mantenimiento
La conexión a tierra (de protección) de los componentes del sistema. Aviso! Hay tensión de alimentación peligrosa en el interior de las unidades. Desconecte la fuente de alimentación antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento. Bosch Security Systems B.V. Manual de funcionamiento 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0... -
Página 22: Datos Técnicos
Distorsión < 1 % a salida nominal, 1 kHz 10.2.2 Relaciones señal/ruido LBB 1930/20 > 80 dB LBB 1935/20 > 85 dB LBB 1938/x0 > 90 dB 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0 Manual de funcionamiento Bosch Security Systems B.V. -
Página 23: Entradas De Línea
62 V / 480 W Funcionamiento de la batería con reducción de potencia a 24 V Potencia nominal de referencia -1 dB (LBB 1935/20) -2 dB (LBB 1930/20 LBB 1938/x0) Bosch Security Systems B.V. Manual de funcionamiento 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0... -
Página 24: Consumo De Energía
LBB 1935/20 LBB 1938/x0 Unida Máxima potencia Vatios -3 dB Vatios -6 dB 244** 508** Vatios 10 V Vatios Reposo Vatios Alimentación de reserva (24 VCC) Máxima potencia Amper 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0 Manual de funcionamiento Bosch Security Systems B.V. - Página 25 * Salida limitada a -3 dB ** Corresponde al ruido rosa y a la voz a máxima potencia *** Salida limitada a -3 dB para la onda sinusoidal Bosch Security Systems B.V. Manual de funcionamiento 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0...
-
Página 26: Especificaciones Mecánicas
Emisión EMC Conforme a EN 55103‑1 Inmunidad EMC Conforme a EN 55103‑2 Nivel de ruido acústico del ventilador SPL < 45 dB a 1 m a velocidad máxima 2014.01 | V1.1 | LBB193x/x0 Manual de funcionamiento Bosch Security Systems B.V. - Página 28 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven The Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2014...