asalvo SPORT-FIX 15051 Manual De Instrucciones página 42

FR
INSTRUCTIONS
ATTENTION !
la bonne hauteur de ceinture des ceintures diagonales est atteinte
lorsque la ceinture disparaît dans la coque légèrement au-dessus de
l'épaule de l'enfant.
assurez-vous que les ceintures diagonales sont correctement
positionnées sur les épaules de l'enfant.
1 1
aJuste de los cinturones
rÉGler les ceintures
afloje el arnés de 5 puntos de la
desserrez les sangles du harnais en
silla lo más que pueda.
appuyant sur le bouton de déblocage
et en tirant sur les sangles du harnais
¡Aviso! no tire de las
aussi loin que possible.
almohadillas de los hombros.
Important ! ne tirez pas sur les
épaulières.
2 2
rÉGlaGe des Hauteurs de alturas del rePosacaBeZas
l'enseiGneMent
Pulse y tire del manillar ajustable
situado detrás del reposacabezas.
l'appuie-tête peut être réglé à
un correcto ajuste del
cinq différentes hauteurs dans le
reposacabezas asegura una
mode Groupe I. Il existe trois autres
protección
positions dans le mode Groupe
óptima para la seguridad de su bebé.
ii & iii une fois que les housses
d'épaule et les sangles du harnais
ont été enlevées.
appuyez et tirez sur la poignée
située derrière l'appuie-tête.
il est important de s'assurer que
l'appuie-tête est bien réglé par
rapport à la tête.
ATTAChER VOTRE BÉBÉ SECURING yOUR BABy SEGURIdAd dEL BEBÉ