Posicionadores 3660 y 3661
Septiembre de 2019
Introducción
Alcance del manual
Este manual de instrucciones incluye información sobre instalación, utilización, calibración, mantenimiento y pedido de piezas para
los posicionadores Fisher 3660 y 3661. Consultar la información acerca del actuador y de la válvula de control en los manuales de
instrucciones correspondientes.
No instalar, utilizar ni efectuar el mantenimiento de un actuador 3660 o 3661 sin contar con una formación sólida en instalación,
utilización y mantenimiento de válvulas, actuadores y accesorios. Para evitar lesiones o daños materiales, es importante leer
atentamente, entender y seguir el contenido completo de este manual, incluidas todas sus precauciones y advertencias de
seguridad. Ante cualquier pregunta sobre estas instrucciones, consultar a la
Descripción
Los posicionadores neumáticos 3660 y electroneumáticos 3661 de acción simple se usan con los actuadores Fisher 657, 667, 1250,
1250R, 3024S y GX. Estos posicionadores también pueden montarse en actuadores Baumann. La figura 1 muestra un posicionador
3660 montado en un actuador Baumann.
El posicionador se monta en el actuador y proporciona la posición de cierre deseada para una señal de entrada específica. El
posicionador 3660 acepta una señal neumática y el 3661 admite una señal de entrada de 4 - 20 mA de CC.
Especificaciones
Las especificaciones para los posicionadores 3660 y 3661 se muestran en la tabla 1.
Servicios educativos
Puede solicitarse información sobre cursos disponibles para los posicionadores 3660 y 3661, y sobre una diversidad de otros
productos, a:
Emerson Automation Solutions
Educational Services, Registration
Teléfono: +1-641-754-3771 o +1-800-338-8158
Correo electrónico: education@emerson.com
emerson.com/fishervalvetraining
2
Manual de instrucciones
oficina de ventas de Emerson
D101402X0ES
antes de continuar.