NOTAS IMPORTANTES
Además de los temas listados como "IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD" y "USO SEGURO DE LA UNIDAD" en las
páginas 2 y 3-4, lea lo siguiente:
Suministro eléctrico
• No use esta unidad en el mismo circuito eléctrico que otros
dispositivos que generen ruido de línea (como un motor
eléctrico o un sistema de luces variable).
307
• Antes de conectar esta unidad a otros dispositivos, apague
todas las unidades. Ésto ayudará a prevenir malos funciona-
mientos y/o daños a los altavoces u otros dispositivos.
Emplazamiento
351
• Utilizando la unidad cerca de aplificadores (u otro equipo
que contenga grandes transformadores) pueden aparecer
zumbidos. Para solucionarlo, cambie la orientación de la
unidad o aleje la fuente de las interferencias.
352
• Este dispositivo puede interferir en la recepción de radio o
televisión. No use este dispositivo junto a esos receptores.
352b
• Puede producirse ruido si se utilizan dispositivos de comuni-
cación inalambricos en las cercanias de la unidad. Este ruido
ocurre cuando se recive o realiza una llamada, o durante la
comunicación. Si esto ocurre, procure alejar los dispositivos
causantes de la interferencia o apagarlos.
355
•
• Para evitar una posible averia, no use la unidad en un área
húmeda, expuesta a la lluvia, etc.
Mantenimiento
401a
• Para la limpieza diaria pase suavemente un trapo seco o
ligeramente húmedo. Para la suciedad incrustrada use un
trapo impregnado con un detergente suave. Después
asegúrese de secar la unidad con un trapo seco.
402
• Nunca use bencina, productos agresivos, alcohol o disol-
ventes de ningun tipo para evitar decoloración o defor-
mación.
Reparación e Información
452
• Tenga en cuenta que toda la información contenida en la
memoria de la unidad puede perderse cuando es enviada
para ser reparada. La información importante debe ser
copiada en otro dispositivo MIDI (ej, secuenciador), o escrita
en un papel (cuando sea posible). Durante las reparaciones, se
toman las precausiones para evitar perder la información
almacenada. De todas formas, en algunos casos (como
cuando el problema reside en los circuitos de la memoria), no
es posible recuperar la información, y Roland no se respons-
abiliza por la posible pérdida de información.
Copia de memoria
501b
• Esta unidad contiene una pila que alimenta los circuitos de la
memoria mientras que la unidad esta apagada. Cuando esta
bateria se agota, aparece un mensaje de alerta en la pantalla.
Cuando vea este mensaje, reemplace la pila con otra nueva lo
antes posible para evitar la perdida de información residente
en memoria. Para reemplazar la pila dirijase a su distribuior,
al centro de servicios Roland más cercano o a un distribuidor
autorizado, cuya lista se encuentra en la página "Infor-
mación"..
"BATTERY LOW"
Precauciones adicionales
551
• Tenga en cuenta que la información contenida en la memoria
puede perderse, ya sea por un error en la unidad o en la
operación de la misma. Para protejerse del riesgo de perder
información importante, es recomendable que realice
,periodicamente, copias de seguridad de la información
residente en memoria en otro dispositivo MIDI (ej. en un
secuenciador).
552
• Desafortunadamente puede que sea imposible recuperar la
información almacenada en otro dispositivo MIDI (ej. secuen-
ciador) una vez que se ha perdido. Roland no se respons-
abiliza por la posible pérdida de información.
553
• Tenga debido cuidado cuando manipule los botones, poten-
ciómetros, u otros controles, y cuando manipule sus conex-
iònes y enchufes. El mal trato puede producir el mal
funcionamiento de la unidad.
554
• Nunca golpee o presione con fuerza la pantalla.
556
• Cuando conecte/desconece todos sus cables, agarre siempre
el cuerpo del enchufe, nunca tire del cable. De esta manera
evitará cortar o dañar elementos internos del cable.
557
• Durante el normal funcionamiento de la unidad, esta
irradiará una pequeña cantitad de calor.
558a
• Para evitar molestar a sus vecinos, trate de mantener el
volumen a un nivel razonable. Quizá prefiera usar auriculaes,
para no molestar a los que le rodean (especialmente por la
noche).
559a
• Cuando necesite transportar la unidad, guardela en la caja
(incluyendo el relleno) en la que vino, si es posible. De otra
forma necesitará algun material de embalaje equivalente.
561
• Solo use el pedal de expresión especificado (Roland EV-5,
BOSS FV-300L; vendidos separadamente). Si conecta otros
pedales de expresión, corre el riesgo de causar un mal funcio-
namiento y/o incluso dañar la unidad.
562
• Use un cable Roland para realizar la conexión. Si usa otro tipo
de cable, por favor tenga las siguientes precauciones.
• Algunos cables contienen resistencias. No utilice cables
con resistencias para esta unidad. Este tipo de cable puede
causar que el nivel del sonido sea muy débil o no se
escuche. Para información sobre los cables contacte con su
respectivo fabicante.
5