Skoda BEA 600 002A Instrucciones De Montaje página 12

- 4, 5, 6 -
applies for vehicles Škoda Superb (3T) and Yeti (5L)
- Using wire (B) interconnect the terminal board of the electronics of the steering column
(T20a/ PIN 13) with the terminal board of the engine control unit (distinguished according
to the type of engine, see Fig. 4).
- Advice. When running (and subsequent fastening) of the cruise control wire in the ve-
hicle interior have the steering wheel pushed forward as much as possible. Once the
fitting has been completed, change the position of the steering wheel several times.
At the same time check whether the wire is fastened not to damage the steering wheel
in case of its repositioning.
- Lead the wire through the sleeve on the main electric bundle of the vehicle into the engine
compartment and thus prevent leak inside the car (seal the wire using a suitable glue and
wind with PVC tape).
- Lead the wire from the engine compartment along the electric installation of the car into the
separating compartment towards the engine control unit (hereinafter referred to as EUM).
Use a protecting tube (D) for the wire at the point of passage (as shown on Fig. 5).
- Fix the wire in the separating compartment on proper places using tightening tapes to avoid
collision with the mechanism of wipers.
- applies for vehicles Škoda Superb (3T) - In the car interior click the T-fastener into the
hole in the left steering column support (see Fig. 6). Tighten the wire using 5 tightening
tapes to the existing electric wiring of the vehicle.
- applies for vehicles Škoda Yeti (5L) - In the car interior click the attached fastener (E) on
the steering column support approximately as shown on Fig. 6. Fasten the cruise control
wire in the fastener. Tighten the rest of wire using 5 tightening tapes to the existing electric
wiring of the vehicle (the T-fastener fixed to the wire remains unused).
- Considering potential modifications of vehicles, check the wiring of the cruise control
(especially that into EUM) according to the actual data in the Škoda workshop manual
- see Wiring schemes - engine control unit/switch of brake and clutch pedal.
- applies for vehicles Škoda Octavia (1Z) since 05/ 2005
- These vehicles have ready wiring for connection of cruise control. Replace the left part of the
change over switch under the steering wheel with the change over switch (A) with the cruise
control (see the procedure in the Škoda workshop manual).
- applies for all vehicles
- Using tightening tapes (C) fix the wire to the existing electric installation of the car so that it
cannot be damaged and that no disturbing noise is produced during the drive. The location
and fastening of the wire must not affect the function of the knee airbag (if included in the
equipment of the vehicle).
Re-fit all removed parts back to their places.
Connect the car battery and make all necessary adjustments (e.g. the electric control of win-
dows, etc.) and electric devices diagnostics, related with the disconnection and re-connec-
tion of the car battery (see the workshop manual).
GB