Mensajes De Error - JVC KW-Z1000W Manual De Instrucciones

Mensajes de error

Cuando no pueda hacer funcionar la unidad
correctamente, la causa del error aparece en
forma de mensaje en la pantalla.
There is an error in the speaker wiring.
Please check the connections./
Error de conexión en altavoz. Comprobar
conexiones.
El circuito protector se ha activado ya que un cable
de altavoz ha sufrido un cortocircuito o ha entrado en
contacto con el chasis del coche.
h Realice el cableado o aísle el cable del altavoz
según sea más apropiado y desactive y active la
alimentación.
Hot Error/ Error de temperatura
Cuando la temperatura interna de esta unidad se eleva
hasta los 60 °C o más, el circuito de protección se activa
y la unidad deja de estar operativa.
h Vuelva a utilizar esta unidad después de reducir su
temperatura.
Error 07–67
La unidad no está funcionando correctamente por
alguna razón.
h Desactive y vuelva a activar la alimentación. Si no
desaparece el mensaje "Error 07−67", póngase en
contacto con su distribuidor JVC más cercano.
No Device/ Sin dispositivo (dispositivo USB)
El dispositivo USB está seleccionado como fuente
aunque no hay ninguno conectado.
h Cambie la fuente a cualquier otra fuente que no sea
USB/iPod. Conecte un dispositivo USB y cambie de
nuevo la fuente a USB.
Disconnected/ Desconectado (iPod, reproductor
de audio Bluetooth)
El iPod/reproductor de audio Bluetooth está
seleccionado como fuente aunque no hay ninguno
conectado.
h Cambie la fuente a cualquier otra que no sea iPod/
Bluetooth. Conecte un iPod/reproductor de audio
Bluetooth y vuelva a cambiar la fuente a iPod/
Bluetooth.
No Media File/ Sin archivo de medios
El dispositivo USB conectado no contiene ningún
archivo reproducible. El soporte no contiene datos
grabados que la unidad pueda reproducir.
h Véase Soportes y archivos reproducibles (P.101)
y pruebe con otro dispositivo USB.
USB device over current status detected./
Se ha detectado sobrecorriente en el dispositivo
USB.
El dispositivo USB conectado tiene una capacidad
actual superior al límite permitido.
h Verifique el dispositivo USB. Ha ocurrido un
problema en el dispositivo USB.
h Cambie la fuente a cualquier otra distinta de USB.
Retire el dispositivo USB.
Resolución de problemas
The speed sense wire is not connected. Please
check the connection./
El cable de detección de velocidad no está
conectado. Por favor verifique la conexión.
Se ha detectado una desconexión del pulso de
velocidad. Se considerará como conectado de forma
predeterminada.
h Para mejorar la precisión del reconocimiento de la
posición de un vehículo, compruebe la conexión
del pulso de velocidad.
Starting tuner failed./
Fallo al encender el sintonizador.
El sintonizador no está funcionando correctamente por
alguna razón.
h Desactive y vuelva a activar la alimentación. Si
no desaparece el mensaje "Starting tuner failed. " ,
póngase en contacto con su distribuidor JVC más
cercano.
Ñ
SiriusXM
Check Tuner
No hay un sintonizador SiriusXM conectado a esta
unidad.
h Compruebe que el cable del sintonizador para
vehículos SiriusXM Connect esté correctamente
conectado a la radio.
Subscription Updated - Press Return To Continue
Se ha renovado la suscripción de SiriusXM.
h Si toca [Return] en la pantalla emergente, eliminará
el mensaje.
SXM Chan Unavailable
El canal seleccionado actualmente no está disponible.
h Visite www.siriusxm.com para obtener más
información acerca de la lista de canales SiriusXM.
SXM Ch Unsubscribed
El canal seleccionado actualmente no está disponible.
h En EE. UU., visite www.siriusxm.com o llame al
1-866-635-2349 si tiene preguntas sobre su paquete
de suscripción o si desea suscribirse a este canal.
h En Canadá, visite www.siriusxm.ca o llame al 1-877-
438-9677.
SXM Check Antenna
No hay ninguna antena conectada al sintonizador
SiriusXM.
h Compruebe si hay una antena conectada al
sintonizador SiriusXM. Examine la antena en busca
de daños.
SXM No Signal
No se recibe ninguna señal de radio SiriusXM.
h Compruebe que su vehículo se encuentre en el
exterior con una vista clara del cielo.
Channel Locked
El canal seleccionado ha sido bloqueado por los
controles parentales.
h Introduzca el código de desbloqueo cuando así se
le solicite. Consulte Control parental (P.42).
99
Español