Utilice sólo los cables de alimentación que estén aproba-
dos para uso al aire libre y no sean más débiles que los ca-
bles de goma H07 RN-F según DIN/VDE 0282, y de una sec-
ción transversal de al menos 1,5 mm
do contra salpicaduras de agua.
El cable de alimentación con enchufe (12) de un dispositivo
dañado puede ser recambiado, solamente por el servicio
que especifique el fabricante, ya que requiere de herra-
mientas especiales. Los dispositivos móviles que se utili-
cen al aire libre deberían conectarse a través de un inte-
rruptor de circuito.
Como medida de seguridad, esta motosierra está dotada de un sistema
de limitación del tiro del cable de alimentación. Primero introduzca la
clavija del cable de alimentación del aparato (15) en el enchufe de la
alargadera (16). Forme un lazo en el cable de alimentación e introdúz-
calo por detrás en el agujero apropiado (17). Luego coloque el lazo en el
gancho (18). Tirando del cable hacía atrás, apriete el lazo en el gancho.
5. Encendido
El protector delantero salva-manos (4) debe estar EN la posición de
desbloqueo, es decir, debe ser fijado EN dirección a la empuñadura
delantera (2).
Presione el botón de bloqueo (13) con el pulgar, por el lado izquier-
do de la empuñadura posterior (11) y luego, el interruptor (9).
¡Atención! La motosierra de cadena alcanza inmediata-
mente alta velocidad.
El botón de bloqueo (13) se utiliza para bloquear el encendido
accidental; después de presionar el interruptor, ya no es necesario
seguirlo presionando.
Para desactivar, libere el interruptor (9).
Cuando no esté utilizando la sierra, ¡no permita nunca que
la cadena entre EN contacto con piedras u objetos metáli-
cos!
6. Electrónica
Marcha inicial lenta
Para evitar nuevos picos de corriente al encender la motosierra, la sierra
está equipada con un sistema electrónico de marcha inicial lenta.
Dispositivos de seguridad de la
motosierra de cadena
1. Freno de cadena
Esta motosierra está equipada con un freno de cadena mecáni-
co. Si la sierra rebota después de haber chocado contra un ob-
jeto sólido y entra en contacto con una mano, la palanca del
freno (4) parará inmediatamente la propulsión de la cadena.
El efecto del freno se inicia mediante la presión de la mano situada en el
mango delantero (2), que es la que empuja la protección (4) hacía ade-
lante (posición B). ¡Compruebe el funcionamiento correcto del freno
de cadena antes de cada uso de la motosierra!
¡Atención! Si el freno de freno de cadena no se acciona, tire
del protector delantero salva-manos (4) hacia atrás EN di-
rección a la empuñadura y ponga el bloqueo (posición A).
¡En este momento, no se puede presionar el interruptor (9)!
Asegúrese de que el protector delantero salva-manos (4)
2. Freno de inercia
. Debe estar protegi-
2
Esta motosierra está dotada de un freno de inercia, de conformidad con
la normativa. El freno de inercia está acoplado al freno de cadena con lo
cual se logra frenar la cadena EN marcha, después de haber sido apaga-
da la sierra. El freno se activa al liberarse el interruptor (9). El freno de
inercia evita el riesgo de lesiones con la cadena EN marcha.
3. Captor de cadena
Esta motosierra de cadena está equipada con un captor de cadena (17).
Si la cadena se parte durante un corte, el captor de cadena se encarga de
atrapar de inmediato el extremo de la cadena EN movimiento, evitando
así lesiones EN las manos del trabajador.
1. Talado de árbol
Si dos o más personas talan o derriban al mismo tiempo un árbol, la
distancia entre ellas debería ser de al menos dos veces la altura del árbol
talado. Durante el derribo de árboles, es necesario tener cuidado para
evitar daños a los demás, el contacto con tendidos o causar daños ma-
teriales a la propiedad. Si el árbol se pone EN contacto con un tendido
eléctrico, se deberá informar inmediatamente a la empresa de suminis-
tro de electricidad.
Al cortar EN una pendiente, el operario debería mantenerse encima del
árbol talado, porque el árbol después de derribado, rodará o se deslizará
probablemente por la pendiente.
a) Ruta de escape
A
B
Antes de talar un árbol, se debería planificar la ruta de escape y limpiarla
si es necesario. La ruta de escape debería ser diagonal a la trayectoria
prevista del árbol a talar, como se muestra EN la figura.
Antes del derribo, es necesario tener EN cuenta la inclinación natural del
árbol, la ubicación de las ramas más grandes y la dirección del viento
para evaluar la dirección de caída. Primero es necesario eliminar basu-
ras, piedras, cortezas sueltas, clavos, grapas y alambres alrededor del
árbol.
b) Incisiones
Haga una muesca de 1/3 de profundidad del diámetro del árbol, EN án-
gulo recto y EN sentido al eje del árbol. EN primer lugar, haga un corte
sea bloqueado EN posición de trabajo, antes poner EN mar-
cha la motosierra.
Instrucciones de cómo trabajar profesio
nalmente con la motosierra de cadena
B
C
B
A
~50 mm
C
En espaňol
A
A – Dirección de caída
B – Zona de riesgo
C – Ruta de escape
B
C
A – Dirección de caída
B – Corte de tala
C – Incisión
D – Resto del tronco
B
D
37