Tabla de contenido
Publicidad
Указания |
Wskazówki
i
Закручивайте только тонкие прядки.
Pasemka włosów nie mogą być przy układaniu włosów zbyt grube.
Şekillendirilecek saç lüleleri fazla kalın olmamalıdır.
Mesele de par nu au voie sa fie prea groase in timpul coafatului.
Кичурите за фризиране не трябва да са много дебели.
i
Не наматывайте пряди волос слишком туго, иначе желобок может больше не открываться.
Pasemka włosów nie nawijać zbyt mocno – w przeciwnym razie nie będzie można otworzyć lokówki.
Perçemi fazla gerdirerek sarmayın - aksi halde bukle maşası bir daha açılamaz.
Nu înfășuraţi șuviţele prea strâmt, altfel nu veţi mai putea deschide clapeta.
Не навивайте кичурите прекалено стегнато – в противен случай щипката за къдрици няма да
може да се отвори
i
При сильном нагреве прибор автоматически выключается. Перевести выключатель в положение
«выкл.», подождать 5 мин.
Jeżeli urządzenie nagrzeje się za bardzo, wyłącza się automatycznie. Przestawić przełącznik na OFF i
odczekać 5 min.
Cihaz fazla ısındığında otomatik olarak kapanır. Bu durumda düğmeyi KAPALI konuma getirip 5 dakika
beklemeniz gerekmektedir.
Daca aparatul se incinge, se inchide automat. Apasati pe aus = inchidere, asteptati 5 minute
Ако уредът се нагорещи прекалено много, той се изключва автоматично. Превключвателят се
поставя на ИЗКЛ., остава се да се охлади за 5 мин.
!
Валик нагревается. Разрешается браться только за ручку / пластиковые детали. Опасность ожога!
Urządzenie nagrzewa się. Dotykać tylko uchwytu / elementów z plastiku. Niebezpieczeństwo poparzenia się!
Saç şekillendirici ısınır. Sadece sapından / plastik parçalarından dokununuz. Yanma tehlikesi!
Tamburul va deveni fierbinte. Atingeţi numai mânerul și piesele din plastic. Pericol de ardere!
Нагревателният прът става горещ. Докосвайте само дръжката / пластмасовите части. Опасност от изгаряне!
| Açıklamalar |
Indicaţii
| Указания
44
Publicidad
Tabla de contenido
