Publicidad
DE - Allgemeine Hinweise / FR - Consignes d'ordre général / NL - Algemene instructies / EN - General Information / ES - Indicaciones generales / SE - Allmän
information / IT - Avvertenze / HR - Opći uputci / SI - Splošna navodila / FI - Yleisiä ohjeita
EN
Secure all cabinets against tilting.
Only allow qualified professionals to perform plum-
bing and electrical installation work.
During installation of accessories and electrical
appliances,absolutely no modifications to the acces-
sories or electrical appliances are permitted. Under
no circumstances must the appliances be drilled.
Prior to installation ensure that all required
connections for plumbing and electrical installations
have been completed and properly carried out!
ES
Todos los armarios se deben asegurar contra
vuelco.
Las instalaciones sanitarias y eléctricas sólo se
deben realizar por un especialista.
Durante el montaje de los accesorios y electrodo-
mésticos no se deben realizar modificaciones en el
accesorio o electrodoméstico.Esto es especialmen-
te válido para los taladros de sujeción.
Compruebe antes del montaje si existen todas las
conexiones necesarias de las instalaciones sani-
tarias y eléctricas, y si las mismas se ejecutaron
adecuadamente.
Förankra alla skåp så att de inte kan tippa.
VVS- och elinstallationer får endast utföras av
behöriga installatörer.
När tillbehör och elutrustning monteras får
inga manipulationer utföras på tillbehöret
eller elutrustningen. Man får under inga omstän-
digheter borra i utrustningen.
Kontrollera före monteringen att samtliga erforderli-
ga VVS- och elanslutningar är förhanden och att de
har utförts på föreskrivet sätt!
PEFC/04-31-1281
SE
11
Publicidad
