Máquina Roscadora Automática No. 535 de tubos y pernos
controlar la máquina, las herramientas y la pieza de tra-
bajo con seguridad. Debe permitir que el operador:
• quede parado frente al interruptor de control.
• accione el interruptor de pie con su pie izquierdo.
• pueda alcanzar con facilidad el interruptor de control,
las herramientas y las pieza de trabajo sin tener que
extender su cuerpo por encima de la máquina.
La máquina fue diseñada para funcionar al mando de
una persona.
8. Enchufe la Roscadora a la salida eléctrica de 20
amperios ubicada en la senda despejada elegida
con anterioridad. Si el cordón eléctrico no alcanza a
la salida de corriente, use un cordón de extensión que
se encuentre en buenas condiciones.
ADVERTENCIA
Para evitar choques e incendios eléctricos, nunca use un
cordón de extensión dañado o que no cumpla con los
siguientes requisitos:
• tener un enchufe de tres clavijas similar al que se
muestra en la sección Seguridad eléctrica.
• estar clasificado como "W" ó "W-A", si será usado
a la intemperie.
• tener el grosor suficiente (14 AWG si mide 25 pies
de largo o menos, 12 AWG si mide entre 25 y 50
pies). Si el grosor del cable es insuficiente, el
cordón puede sobrecalentarse y derretirse su mate-
rial aislante, o prender fuego a objetos cercanos.
Para reducir el riesgo de ocasionar
ADVERTENCIA
choques eléctricos, mantenga todas las conexiones
eléctricas secas y levantadas del suelo. No toque el
enchufe con las manos mojadas.
9. Revise la Roscadora para asegurar que funciona
correctamente.
• Mueva el interruptor de control a la posición de
FOR (adelante). Oprima y suelte el interruptor
de pie. Verifique que la Roscadora gira en el sen-
tido contrario al de las manecillas del reloj cuando
usted se encuentra frente al portaherramientas
delantero y que las mordazas se cierran hacia el
centro. Haga componer la Roscadora si gira en el
sentido equivocado o si el interruptor de pie no
controla su detención o puesta en marcha.
• Oprima y mantenga el pie sobre el interruptor.
Revise las partes movibles por si están desali-
neadas o atascadas o por si emiten ruidos
extraños, y asegure que no existan otras condi-
ciones inusuales que afecten el normal y seguro
funcionamiento de la máquina. Si detecta alguna
anormalidad, lleve el motor a componer.
50
• Mueva el interruptor de control a la posición de
REV (reversa). Oprima y suelte el interruptor de
pie. Revise que la roscadora esté girando en el
sentido de las manecillas del reloj cuando usted
se encuentra de frente al portaherramientas y
que las mordazas se abran.
• Suelte el interruptor de pie y mueva el interruptor
de control a la posición de OFF (apagado).
Funcionamiento con herramien-
tas montadas a la máquina
No use guantes o ropa suelta cuando haga fun-
cionar la Roscadora. Mantenga las mangas y cha-
quetas abotonadas. No extienda su cuerpo sobre
la máquina ni el tubo.
No use esta Roscadora si le falta su interruptor de
pie o si éste está dañado. Siempre lleve protec-
ción para los ojos para que no les entren mugre u
objetos extraños.
Mantenga sus manos apartadas de un tubo o
acoplamiento que gira. Detenga la máquina antes
de limpiar las roscas de un tubo o de atornillar un
acoplamiento. Espere que la máquina se detenga
por completo antes de tocar el tubo.
No emplee la máquina para fabricar o desprender
un acoplamiento (fitting). La Roscadora no está
hecha para estos usos.
Instalación y sujeción del tubo en la
Roscadora:
1. Asegure que la cortadora, escariadora y cabezal de
terrajas estén elevados en la posición UP.
2. Haga una marca en el tubo, allí donde lo desea cortar.
3. Coloque el selector de velocidad en la posición de 46
o 58 rpm.
4. Introduzca el tubo en la Roscadora de tal manera que
el extremo que se labrará o la marca hecha en el
lugar del corte quede unas 12 pulgadas más adelante
que las cubiertas automáticas del mandril.
ADVERTENCIA
a una fuente de corriente, jamás meta las manos más
allá de la cubierta del mandril.
5. Introduzca las piezas de trabajo de menos de 2 pies
de longitud por la parte delantera de la máquina.
Ridge Tool Company
ADVERTENCIA
Mientras la máquina esté enchufada