Identificación De Funciones - Tripp-Lite APS Serie Manual Del Propietário

200711151 93-2751 120V APS OM.qxd
Identificación de funciones
Identifica las funciones Premium en su modelo específico y ubica rápidamente las instrucciones para optimizar su utilización.
Conmutadores DIP de configuración: optimizan la operación de su
1
inversor/cargador en función de su aplicación. Vea las páginas 18-19 para
instrucciones de ajuste.
Conmutador de modo de operación: controla la operación del
2
inversor/cargador. El ajuste "AUTO/REMOTE" asegura que su equipo
recibe una energía constante e ininterrumpida de corriente alterna. También
permite monitorear y controlar el inversor/cargador en forma remota con un
módulo opcional remoto (Tripp Lite modelo APSRM2, vendido por
separado o incluido con modelos exclusivos) El ajuste "CHARGE ONLY"
permite a sus baterías regresar a carga completa más rápidamente mediante
el apagado del inversor, lo que detiene la descarga de la batería. Vea la página
17 para instrucciones de ajuste.
Luces indicadoras de operación: intuitivas luces tipo "semáforo" muestran
3
si el inversor/cargador está operando desde una línea de corriente alterna o
con energía de corriente continua de baterías. También le advierte si la carga
del equipo conectado es demasiado alta. Vea la página 17 para instrucciones
sobre la lectura de las luces indicadoras.
Luces indicadoras de batería: intuitivas luces tipo "semáforo" muestran el
4
nivel aproximado de carga de su batería. Vea la página 17 para instrucciones
sobre la lectura de las luces indicadoras.
Terminales de potencia de corriente continua: se conectan a los terminales
5
de su batería. Vea la página 22 para instrucciones de conexión.
Tomas de corriente alterna (no en modelos cableados): le permiten
6
conectar equipos que normalmente serían conectados en una toma de la red.
Cordón de alimentación de corriente alterna (no en modelos cableados):
7
conecta el inversor/cargador a fuente de energía de corriente alterna
suministrada de la red- o de un generador-. Vea la página 23 para
instrucciones de conexión.
Regleta cableada de terminales de entrada/salida de corriente alterna
8
(no en modelos con cordón): conecta firmemente el inversor/cargador al
sistema eléctrico de la red o del vehículo. Vea la página 23 para instrucciones
de conexión.
13 1
5
Vista frontal (Modelos con cordón 612).
11/29/2007 2:47 PM Page 16
4 10 3 2
9
6
7 12
14 13 1
5
Vista frontal (Todos los modelos cableados).
Interruptores automáticos restaurables: protegen su inversor/cargador
9
contra daños por sobrecarga. Vea la página 17 para instrucciones de reajuste.
Conector del módulo de control remoto: permite el monitoreo y control en
10
forma remota con un módulo opcional (Tripp Lite modelo APSRM2,
vendido por separado o incluido con modelos exclusivos) Vea el Manual del
propietario del módulo remoto para obtener instrucciones de conexión.
Control del conservador de carga de batería (Detección de carga) (no en
11
modelos 612): conserva la energía de batería ajustando el nivel de carga baja
en el que el inversor/cargador se apaga automáticamente. Vea la página 19
para instrucciones de ajuste.
Oreja principal de tierra: conecta adecuadamente el inversor/cargador a
12
tierra o al sistema de tierra del vehículo o del barco. Vea la página 22 para
instrucciones de conexión.
Ventilador de enfriamiento controlado por termostato: ventilador
13
silencioso y eficiente que regula la temperatura interna y prolonga la vida de
servicio del equipo. El ventilador opera en forma intermitentemente
dependiendo de la temperatura y la carga.
Placa de cubierta de terminales de energía CC
14
Placa de cubierta de entrada/salida de CA cableada
15
Conector de detección de temperatura de batería (modelos exclusivos):
16
prolonga la vida de la batería ajustando la carga en función de la temperatura
de la batería. Uso con cable (incluido en modelos exclusivos) Vea la
página 19 para detalles.
Luces indicadoras de regulación de voltaje (disponibles en modelos
17
exclusivos): muestran cuando el inversor/cargador está "aumentando" el
voltaje de corriente alterna anormalmente bajo o "cortando" el voltaje de
corriente alterna anormalmente alto, automáticamente y sin basarse en
energía de baterías. Esta función es automática y no requiere ninguna acción
de parte del usuario.
Panel redundante de luz indicadora/interruptor (disponible en modelos
18
exclusivos): panel adicional de luz indicadora/interruptor montado en la
parte superior que permite un fácil control y monitoreo cuando el
inversor/cargador está montado.
14 13
5
Vista frontal (Modelos con cordón 1012).
4 10 3 2 11
16
Montaje lateral, no mostrado
12
Montaje posterior, no mostrado
9
OUTPUT/NEUTRAL
OUTPUT/HOT
GROUND
INPUT/NEUTRAL
INPUT/HOT
"FOR USE WITH COPPER WIRE ONLY"
8 15
16A
1 4 10 3 2 11
16
Montaje lateral, no mostrado
12
Montaje posterior, no mostrado
9
6
7