Descargar Imprimir esta página

Peruzzo Trail Angel 300 Manual De Uso página 10

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16
ART. 300 - 304_"TRAIL ANGEL" CHILD BIKE TOW-BAR
INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLING THE "TRAIL ANGEL" CHILD BIKE TOW-BAR
EN
TOOLS REQUIRED FOR FITTING THE TOW-BAR
2 open-end wrenches, size 13
2 open-end wrenches, size 10
1 Phillips screwdriver
INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLING THE TOW-BAR
1. Check that all the components are present in the pack (check against the list accompanying the assembly drawings );
2. Assemble the tie-rod as illustrated in fig.D, make sure that the ends are parallel (do not over-tighten, apply a force of 2 Nm); *
3.
Assemble the central assembly, fig. A, as in the drawing, taking care that the tubes are assembled correctly; *
4. Insert the rubber joint cover inside the tube and fix the cardan joint (pre-assembled) as in fig.B, apply a force of 5 Nm; *
5. Connect tie-rod fig.D to the central assembly fig.A, apply a force of 5 Nm, then tighten the bolt installed at the point where the tie-rod tubes
cross over fig.D, apply a force of 5 Nm;
6. Insert fig.C is provided with two holes on each side having different diameters (16/18 mm – 0.63"/0.71"), check which of the two holes has
the correct diameter to fit the hub axle nut of the child bike, then fix the insert, in the correct direction fig.C, to the tube with the bolt provided,
apply a force of 3 Nm.
* for art.304, the pre-assembled "Trail Angel" child bike tow-bar, this operation is not required
INSTRUCTIONS FOR THE CONNECTORS ON THE BICYCLES
As regards the steps indicated in this section, work exclusively on the bicycles and not on the child bike tow-bar:
1. Forcefully fix the connector on the steering column of the child's bike and insert the scratch prevention cardboard at the front, see fig. F (find the
most suitable space on the steering column for positioning the connector. If necessary it is possible to rotate the position of the connector, fig.
F, by 180° compared with what is shown in the figure);
2. Attach the tow-bar unit to the seat post of the adult bike fig.E, with the cardboard pads to prevent scratching the seat post, and tighten the
bolts securely to 10 Nm.
INSTRUCTIONS FOR CONNECTING THE TOW-BAR BETWEEN THE TWO BIKES
1. Insert the square tube of the bar to the drawbar and lock it using the provided lever, fig. E1, (if there are obstacles such as the saddle, for
example, it is possible to insert the pin the other way around);
2. Attach tie-rod D to coupler F with the bolt and knobs provided as illustrated in fig.F1 and tighten securely to 5 Nm (attention: the first time the
tow-bar is used insert the bolt and nut completely within the plastic knobs);
3. Unscrew the knob A2 and the knob A1 until the teeth are completely released as in fig. A;
4. Next insert the element fig.C in the hub axle nut of the child bike (attention: for this step it is not necessary to remove any components
of the child bike);
5. Slightly tighten the knob A2 and lift the tow-bar to which the child bike is attached until the front wheel height is about 12 cm. Check that the
teeth of the assembly A are perfectly coupled then tighten knob A1 to 10 Nm and A2 to 15 Nm;
6. Cover the cardan joint with the rubber joint cover;
7. When the bar is not in use and folded on the adult bike as in fig. G, remember to screw the knobs A1 and A2 and fix it to the bike as in fig. G1.
300-304_Trail Angel_05/04/2019
10/100
Copyright © 2019 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Trail angel 304