ART. 300 - 304_КРЕПЛЕНИЕ-ПРИЦЕП ДЛЯ ДЕТСКОГО ВЕЛОСИПЕДА "TRAIL ANGEL"
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КРЕПЛЕНИЯ-ПРИЦЕПА ДЛЯ ДЕТСКОГО
RU
Перед использованием крепления-прицепа для детского велосипеда убедитесь, что велосипеды и их пользователи (взрослый и ребенок) соот-
ветствуют всем перечисленным далее требованиям, и проверьте, существуют ли правовые нормы, регулирующие использование крепления-
прицепа для детского велосипеда в стране применения.
Если эти требования не могут быть соблюдены, рекомендуем Вам не использовать крепление-прицеп для детского велосипеда, поскольку это
может привести к серьезным несчастным случаям, в том числе со смертельным исходом.
Фирма-изготовитель несет ответственность только в случае, если у крепления-прицепа для детского велосипеда есть производственный де-
фект. Безответственное использование или использование не по назначению, поскольку оно не соответствует инструкциям, не должно считать-
ся причиной дефектности изделия и, следовательно, фирма-изготовитель в этом случае не несет никакой ответственности.
Если вы столкнетесь с какими-либо затруднениями на этапе сборки или у вас возникнут какие-либо сомнения по поводу использования крепления-
прицепа для детского велосипеда, просим вас проконсультироваться со специалистом в торговой точке, посетить сайт www.trail-angel.com в раз-
деле "questions and answers" ("вопросы и ответы") или отправить нам Ваш вопрос через раздел "contatti" ("контактная информация") на самом сайте.
ТРЕБОВАНИЯ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ КРЕПЛЕНИЯ-ПРИЦЕПА ДЛЯ Д
ЕТСКОГО ВЕЛОСИПЕДА
Диаметр колеса
Диаметр и характеристики подседельного штыря
Рекомендации по использованию
Диаметр колеса
Диаметр и характеристики рулевой колонки
Рекомендации по использованию
300-304_Trail Angel_05/04/2019
ВЕЛОСИПЕДА "TRAIL ANGEL"
Всякий раз, когда используете это изделие, не забудьте внимательно прочитать приведенную ниже информацию.
Рекомендуется сохранить эти инструкции для дальнейшего использования.
Прежде чем использовать крепление-прицеп для детского велосипеда, рекомендуется посмотреть инструкции по
эксплуатации и техническому обслуживанию вашего взрослого и детского велосипеда, чтобы проверить, пригодны
ли они к использованию.
НАПОМИНАЕМ ВАМ, ЧТО КРЕПЛЕНИЕ-ПРИЦЕП ДЛЯ ДЕТСКОГО ВЕЛОСИПЕДА ЯВЛЯЕТСЯ НАДЕЖНЫМ ИЗДЕЛИЕМ, ЕСЛИ
ПРАВИЛЬНО ИСПОЛЬЗУЕТСЯ, и наоборот, если оно используется неправильно, может вызвать серьезные несчастные
случаи, в том числе со смертельным исходом.
ТРЕБОВАНИЯ К ВЕЛОСИПЕДАМ
ВЗРОСЛЫЙ ВЕЛОСИПЕД
ДЕТСКИЙ ВЕЛОСИПЕД
Минимальный размер: 635 мм (25")
Минимум 25.4 мм (1"), Максимум 31.8 мм (1.25")
Запрещается использовать неметаллический подседельный
штырь.
Не должны использоваться принадлежности или компоненты,
которые могут помешать эффективности работы крепления-прицепа.
Минимальный размер колеса: Минимум 255 мм (10") Максимум
510 мм (20")
Мин. диаметр 34 мм (1.34"), макс. 47 мм (1.77").
Проверить, чтобы тормозной тросик не создавал помех месту
соединения крепления-прицепа для детского велосипеда.
Если у велосипеда есть боковые приставные колесики, перед
использованием детского велосипеда с креплением-прицепом для
детского велосипеда поверните эти колесики вверх или снимите их.
Не должны использоваться принадлежности или компоненты,
которые могут помешать эффективности работы крепления-прицепа.
44/100
Copyright © 2019 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY