12. MANTENIMIENTO DE
ESCOBILLAS Y COLECTOR
Desconectar la máquina de la red
eléctrica, antes de efectuar cualquier
operación de mantenimiento.
Las escobillas deben sustituirse cuando estén des-
gastadas, del siguiente modo:
Retirar la tapa R (Fig. 1), quitando los cuatro tornillos
que la sujetan.
Para cambiar cada una de las escobillas, desplazar
hacia atrás el extremo del muelle T (Fig. 10) y retenerlo
en esa posición, para extraer la escobilla gastada y
sustituirla por una nueva original VIRUTEX. Comprobar
que desliza suavemente dentro de la guía y soltar el
muelle T, sobre la escobilla.
Colocar de nuevo la tapa R (Fig. 1) con sus tornillos.
Es aconsejable dejar en marcha la máquina en vacío
durante 15 minutos, para conseguir una correcta
adaptación de las escobillas.
Si observa que el colector presenta que-
maduras o resaltes, debe hacerlo reparar
en un Servicio Técnico VIRUTEX.
13. NIVEL DE RUIDO Y VIBRACIONES
Los niveles de ruido y vibraciones de esta herra-
mienta eléctrica han sido medidos de acuerdo con
la Norma Europea EN 60745-2-14 y EN 60745-1 y
sirven como base de comparación con máquinas de
semejante aplicación.
El nivel de vibraciones indicado ha sido determinado
para las aplicaciones principales de la herramienta,
y puede ser utilizado como valor de partida para la
evaluación de la exposición al riesgo de las vibra-
ciones. Sin embargo, el nivel de vibraciones puede
llegar a ser muy diferente al valor declarado en
otras condiciones de aplicación, con otros útiles de
trabajo o con un mantenimiento insuficiente de la
herramienta eléctrica y sus útiles, pudiendo llegar a
resultar un valor mucho más elevado debido a su ciclo
de trabajo y modo de uso de la herramienta eléctrica.
Por tanto, es necesario fijar medidas de seguridad de
protección al usuario contra el efecto de las vibra-
ciones, como pueden ser mantener la herramienta y
útiles de trabajo en perfecto estado y la organización
de los tiempos de los ciclos de trabajo (tales como
tiempos de marcha con la herramienta bajo carga,
y tiempos de marcha de la herramienta en vacío y
sin ser utilizada realmente ya que la reducción de
estos últimos puede disminuir de forma sustancial
el valor total de exposición).
14. GARANTÍA
Todas las máquinas electroportátiles VIRUTEX tienen
una garantía válida de 12 meses, a partir del día de su
suministro, quedando excluidas todas las manipula-
ciones o daños ocasionados por manejo inadecuado
o por desgaste natural de la máquina.
Para cualquier reparación, dirigirse al Servicio Oficial
de Asistencia Técnica VIRUTEX.
VIRUTEX, se reserva el derecho de modificar sus
productos sin previo aviso.
E N G L I S H
CE120P PLANER
(See figures in pages 26, 27, 28, 29)
1. FOR YOUR SAFETY
Before using the planer, model CE120P,
carefully read the GENERAL SAFETY
PAMPHLET included with the machine's
documentation.
Before connecting the machine, ensure that the
supply voltage matches that which is shown on the
identification plate.
Use safety goggles when working with this machine.
Keep your hands away from the cutting area. Always
guide the planer firmly with both hands.
Avoid planing nails. Inspect the work surface before
planing it.
Always remove the plug from the mains socket before
carrying out any maintenance work with the machine.
Always use original VIRUTEX blades. Never use blades
that are dull, defective or in bad condition.
Always use the original VIRUTEX blade holders and
blade supports mounted on the machine. If necessary,
replace them with original VIRUTEX parts.
Operate the planer with the rest shoe.
Wait until the machine has come to a complete halt
before releasing or moving it.
Wear earplugs when using the machine (see chapter
13)
5