Manuale d'istruzione- Instruction manual- Bedienungsanleitung
Mode d'emploi- Manual de instrucciones
SCALDA TAZZA USB
Si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni
e di conservarle per uso futuro.
SPECIFICHE:
1. Potenza nominale: 2,5W - 5V DC
2. Mantiene calde le bevande (circa 45°)
3. Alimentato da cavo USB (batterie non necessarie)
4. Il materiale isolante dei ttt della tazza è anti-
scottatura.
USO:
1. Connettere il cavo USB ad un computer o altra
porta adatta (carica ≤ 500mah) per accendere il
dispositivo. Il LED rosso indicherà che questo è
acceso.
2. Posizionare la tazza contenente la bevanda (già
calda) nel dispositivo.
3. Disconnettere il dispositivo una volta che se ne è
terminato l'utilizzo.
AVVERTENZE:
Non toccare il dispositivo mentre lo si sta utilizzando
per evitare scottature o shock elettrici. Prima di
pulire il dispositivo assicurarsi che sia disconnesso
e lasciarlo prima raffreddare. Non lavare sotto acqua
corrente. Non è un giocattolo, tenere lontano dalla
portata dei bambini.Tenere lontano da fonti di calore e
oggetti facilmente infiammabili.
Questo simbolo è conosciuto come "simbolo
del cestino barrato". Quando questo simbolo
è applicato a prodotti o batterie, significa
che queste non devono essere buttate
con la spazzatura domestica. Buttare dispositivi
elettronici separatamente, in modo di poter riciclare
correttamente i materiali contenuti all'interno. La
vostra cooperazione è essenziale per assicurare la
corretta applicazione delle regole e per proteggere
l'ambiente.
EN
USB MUG WARMER
Read the following instructions carefully and store it
for future references
SPECIFICATIONS:
1.Rated power: 2.5W-5V DC
2.It keeps drinks warm (around 45°)
3.Powered by USB cord (batteries are not required)
4.The insulated material of the device edges is anti-
burns.
USE:
1.Plug the USB cord into the computer port or into the
suitable adapter(output≤500mah) to start the device.
The red LED indicator will turn on.
2.Place the mug containing the drink (already warm)
on the device.
3.Disconnect the device when finish use
WARNING:
Do not touch the device when using to avoid burns
and electrical shocks. Before cleaning the device,
make sure that it is unplugged and let it cool down.
Do not wash under rinse water. It is not a toy, keep it
out of the reach of children. Keep it away from heat
and highly inflammable objects.
This symbol is known as "symbol of the
crossed-out garbage bin". When this symbol is
placed on the product/batteries, it means that
the product/batteries should not be disposed
with domestic waste. Dispose electric or electronic
devices/batteries within separate collection systems,
that provide for the disposal and recycling of the
materials contained. Your cooperation is essential to
ensure the success of these rules and to protect the
environment.
DE
USB-TASSENWÄRMER
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch
und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen
gut auf
SPEZIFIKATIONEN:
1. Nennleistung: 2,5W-5V DC
2. Es hält Getränke warm (um 45 ° C)
3. Stromversorgung über USB-Kabel (Batterien sind
nicht erforderlich)
4. Das isolierte Material der Gerätekanten hat
Verbrennungsschutz.
VERWENDUNG:
1. Schließen Sie das USB-Kabel an den
Computeranschluss oder an den geeigneten Adapter
(Ausgang ≤500 mA) an, um das Gerät zu starten. Die
rote LED-Anzeigelampe leuchtet auf.
2. Stellen Sie die Tasse mit dem Getränk (bereits
warm) auf das Gerät.
3. Zieben Sie den Stecker des Gerätes aus der
TEL000002
TEL000003
TEL000004