Rear - Sony HR Trinitron PVM-8045Q Manual De Instrucciones

Location and Function of Parts and Controls

Rear

PVM-8045Q/8042Q
@¢ COMPONENT
LEVEL selector
@∞ RGB/COMPONENT
input connectors
@§ AC IN socket
@¶ EJECT buttons
@• BATTERY compartments
!• LINE A connectors (PVM-8045Q/8042Q)
!• LINE connectors (PVM-8040)
Y/C IN (4-pin mini DIN): Connect to the Y/C
separate output of a video camera, VCR or other
video equipment.
Y/C OUT (4-pin mini DIN): Loop-through output of
the Y/C IN connector. Connect to the Y/C separate
input of a VCR or another monitor.
VIDEO IN (BNC): Connect to the video output of a
video camera, VCR or other video equipment.
VIDEO OUT (BNC): Loop-through output of the
VIDEO IN connector. Connect to the video input
of a VCR or another monitor.
AUDIO IN (phono jack): Connect to the audio
output of a VCR or a microphone (through a
suitable microphone amplifier).
AUDIO OUT (phono jack): Loop-through output of
the AUDIO IN connector. Connect to the audio
input of a VCR or another monitor.
Note
The Y/C IN connector has a priority over the VIDEO
IN connector.
When a plug is connected to the Y/C IN connector, the
VIDEO IN connector is automatically disconnected.
Note
(PVM-8045Q/8042Q only)
To monitor the signal fed through these connectors,
keep the LINE/RGB selector and the A/B, RGB/Y R-Y
B-Y selector on the front panel released (LINE and A).
8
(US)
!• LINE A connectors
!ª LINE B connectors
@º REMOTE connector
(8-pin mini DIN)
@¡ EXT SYNC (external sync)
connectors
@™ V HOLD (vertical hold) control
@£ DC 12V IN jack (XLR, 4 pin)
!ª LINE B connectors
To monitor the signal fed through these connectors,
keep the LINE/RGB selector released (LINE) and
depress the A/B, RGB/Y R-Y B-Y selector on the front
panel (B).
VIDEO IN (BNC): Connect to the video output of a
video camera, VCR or other video equipment.
VIDEO OUT (BNC): Loop-through output of the
VIDEO IN connector. Connect to the video input
of a VCR or another monitor.
AUDIO IN (phono jack): Connect to the audio
output of a VCR or a microphone (through a
suitable microphone amplifier).
AUDIO OUT (phono jack): Loop-through output of
the AUDIO IN connector. Connect to the audio
input of a VCR or another monitor.
@º REMOTE connector (8-pin mini DIN)
Connect to the tally output of a control console,
special-effect generator, etc. The tally lamp on the
front panel will be turned on and off by the connected
equipment. This connector can be used for connecting
a remote controller.
For the pin assignment of this connector, see
"Specifications" on page 12 (US).