è stata fissata correttamente (N). Assicuratevi che
la visiera sia collocata correttamente nell'apposito
alloggiamento all'interno della calotta
• Ripetete l'operazione sul lato sinistro
• Assicuratevi
che
il
meccanismo
correttamente muovendo il pulsante di comando
verso l'alto e verso il basso
COME RIMUOVERE E RIPOSIZIONARE
I GUANCIALI SUL VOSTRO CASCO (fig. 7)
• Sganciare il paramento rimuovibile (O, P)
• I guanciali sono fissati alla loro base di EPS mediante
velcro, 2 bottoni automatici, e alla base del casco
tramite un collare di plastica piegato tra la calotta e
la base EPS (Q)
• Staccate il velcro, poi i 2 bottoni e tirateli per staccarli
dalla calotta (R)
Per rimettere i guanciali:
• Mettere la parte di plastico fra la calota esterna e la
calotta interna (S).
• Posizionare il guanciale fra il sottogola ed il cuscinetto
(T). La parte di plastico deve essere fissata nella parte
rossa della sottocalota (U).
• Fissare i bottoni pressione ed il velcro (V)
PROCEDURA DI EMERGENZA
« QUICK-RELEASE" (fig. 8)
• Attenzione, questa procedura è intentada solo per i
servici di Socorro.
• Mettere due dedi nella borsa rossa che si trova sui
guanciali (W).
• Tirare fino a smontare ambi guanciali in una volta (X).
COME RIMUOVERE E RIPOSIZIONARE
LA CUFFIA INTERNA DEL VOSTRO CASCO (fig. 9)
• Tirare e staccare la fascia anteriore della testa
sganciando i 4 bottoni automatici (1)
funzioni
• Tirare l'imbottitura del collo per staccare i 2 bottoni
automatici (2)
• Rimuovere la cuffia interna del casco (3)
Per rimettere la cuffia:
• Inserire la cuffia all'interno del casco
• Fissare i 2 bottoni automatici dell'imbottitura del
collo (4)
• Inserite la fascia anteriore della testa nell'apposito
alloggiamento, e fissatela con i 4 bottoni automatici
(5)
• La cuffia si posizionerà facilmente da sola
ACCESSORI E RICAMBI
• Guanciali e cuffia
• Sottogola
• Spoiler
W W W . L A Z E R H E L M E T S . C O M
- 22 -
UK
MICROMETRIC BUCKLE
FR
BOUCLE MICROMÉTRIQUE
NL
MICROMETRISCHE GESP
DE
MIKROMETRISCHE SCHNALLE
ES
HEBILLA MICROMÉTRICA
PT
FIVELA MICROMÉTRICA
CINTURINO
IT
MICROMETRICO
UK
DOUBLE D BUCKLE
FR
BOUCLE DOUBLE D
NL
DUBBELE D-SLUITING
DE
DOPPEL-D-VERSCHLUSS
ES
CIERRE D DOBLE
PT
SISTEMA DOUBLE D
IT
CHIUSURA A DOPPIA D
UK
WILL IT STAY ON?
EST-CE QU'IL TIENDRA
FR
SUR VOTRE TÊTE ?
NL
BLIJFT DE HELM
OP UW HOOFD ZITTEN ?
DE
SITZT ER FEST?
ES
¿SE QUEDARÁ EN SU CABEZA?
PT
SERA QUE ESTA FIRME?
IT
RESTERÀ SULLA
VOSTRA TESTA?
B
A
C
A
B
- 23 -
fig. 1
D
fi g. 2
fig. 2
fig. 3