John Bean Balco 9460 Manual De Operador página 81

Installation Instructions
iii Installation procedures.
Wheel balancer:
Refer to the correct graphic, section i, to position
the wheel balancer correctly. If the wheel balancer
is to be secured, we recommend fixation elements
with a bolt shaft of 8 mm, quality 8.8 or higher.
Storage hooks:
• Unpack the 4 threaded storage hooks and flanges.
• Refer to Figure iii-1. Mount the 4 threaded hooks
and flanges.
Stub shaft:
• Clean the stub shaft and the hole in the main shaft.
• Refer to Figure iii-2. Position the stub shaft.
• Use the supplied key to tighten.
Wheelguard (if applicable):
• Refer to Figure iii-3. Bolt the wheelguard assembly
onto the shaft that sticks out at the right, rear.
Cones:
• Put the cones in the storage areas of the weight
tray.
Clamping devices:
• Put the clamping devices on the storage hooks.
Appendix
Instrucciones Instalación
iii Procedimiento de Instalación.
Unidad:
Consulte el gráfico correcto, sección i, para colocar
la equilibradora correctamente. Si tiene que sujetar
la equilibradora, recomendamos un tipo de fijación
con pernos de 8 mm, calidad 8.8 o superior.
Ganchos de almacenamiento:
• Desempaquete los cuatro ganchos de rosca y las
pestañas.
• Consultar Figura iii-1. Monte los 4 ganchos de
rosca y las pestañas.
• Árbol roscado:
• Limpie el árbol roscado y el agujero en el eje
principal.
• Ver Figura iii-2. Coloque el árbol roscado.
• Utilice las llaves suministradas para apretar.
Protector de rueca (si procede):
• Ver Figura iii-3. Atornille el protector al eje que
sobresale de la parte trasera, derecha,.
Conos
• Coloque los conos en la zona de almacenamiento
de la bandeja de peso.
Dispositivos de sujeción:
• Coloque los dispositivos de sujeción en los ganchos
de almacenamiento.
Anexo
81