AR
ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ
۱. اﻗرأ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت واﻟﺗﺣذﯾرات اﻟﻣﺗﺿﻣﻧﺔ ﺑﮭذا اﻟدﻟﯾل ﺑﻛل ﻋﻧﺎﯾﺔ؛ ﻓﮭﻲ ﺗوﻓر
.ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣﮭﻣﺔ ﺗﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺗرﻛﯾب واﻻﺳﺗﺧدام واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ اﻵﻣﻧﺔ
،ﯾ ُ ﻌد ھذا اﻟدﻟﯾل ﺟز ء ً ا ﻻ ﯾﺗﺟزأ ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺞ. وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﺗﻘﺎل ﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻣﻧﺗﺞ
.ﻗم ﺑﺗﺳﻠﯾم ھذا اﻟدﻟﯾل إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺧدم/اﻟﻣﺎﻟك اﻟﺟدﯾد
۲. اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻏﯾر ﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋن أي ﺿرر ﯾﻠﺣق ﺑﺎﻷﺷﺧﺎص أو
اﻟﺣﯾواﻧﺎت أو أي ﺗﻠف ﯾﻠﺣق ﺑﺎﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت ﻧﺎﺟم ﻋن اﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم
أو ﻏﯾر اﻟﺻﺣﯾﺢ أو ﻏﯾر اﻟﻣﻌﻘول أو ﻋدم اﺗﺑﺎع اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟواردة ﻓﻲ ھذا
.اﻟﻣﻧﺷور
۳. ﯾﺟب إﺟراء اﻟﺗرﻛﯾب واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ ﺑواﺳطﺔ ﻣوظﻔﯾن ﻣؤھﻠﯾن ﻛﻣﺎ ھو ﻣ ُﺣدد
ﻓﻲ اﻟﻔﻘرات ذات اﻟﺻﻠﺔ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺳوى ﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر اﻷﺻﻠﯾﺔ. ﻗد ﯾؤدي
ﻋدم ﻣراﻋﺎة اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣذﮐورة أﻋﻼه إﻟﯽ اﻹﺿرار ﺑﺳﻼﻣﺔ اﻟﺟﮭﺎز
.وإﻋﻔﺎء اﻟﺷرﮐﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻣن أي ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻋن اﻟﻌواﻗب
٤. ﻻ ﺗﺗرك ﻣواد اﻟﺗﻐﻠﯾف واﻟﺗﻌﺑﺋﺔ )اﻟﻣﺷﺎﺑك واﻷﻛﯾﺎس اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ واﻟﺑوﻟﯾﺳﺗرﯾن
.اﻟﻣﻣدد( ﻓﻲ ﻣﺗﻧﺎول اﻷطﻔﺎل، ﻓﻘد ﺗﺗﺳﺑب ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺎت ﺧطﯾرة
٥. ﻻ ﯾﺻﺢ اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑواﺳطﺔ أطﻔﺎل أﻗل ﻣن ۸ ﺳﻧوات أو ﺑواﺳطﺔ
أﻓراد ذوي ﻗدرات ﺑدﻧﯾﺔ أو ﺣﺳﯾﺔ أو ﻋﻘﻠﯾﺔ ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ أو اﻟذﯾن ﺗﻧﻘﺻﮭم
اﻟﺧﺑرة واﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻛﺎﻓﯾﺔ، ﻣﺎ ﻟم ﯾﻛن ذﻟك ﺗﺣت إﺷراف ﺷﺧص ﻣﺳؤول
ﻋﻧﮭم أو ﺑﺎﺗﺑﺎع اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻓﻲ ظل اﻻﺳﺗﺧدام اﻵﻣن ﻟﻠﺟﮭﺎز واﻟﺣذر ﻣن
اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣﺻﺎﺣﺑﺔ ﻟﮫ ﻋﻧد ﻣﺛل ھذا اﻻﺳﺗﺧدام. ﻻ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻸطﻔﺎل ﺑﺎﻟﻠﻌب
ﺑﮭذا اﻟﺟﮭﺎز. ﻻ ﯾﺻﺢ إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻔﺗرض أن
.ﯾﻘوم ﺑﮭﺎ اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺑواﺳطﺔ أطﻔﺎل ﻏﯾر ﺧﺎﺿﻌﯾن ﻟﻺﺷراف
٦. ﻻ ﺗﻠﻣس اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻧد اﻟوﻗوف ﺣﺎﻓﻲ اﻟﻘدﻣﯾن أو إذا ﻛﺎن أي ﺟزء ﻣن
. ً ﺟﺳﻣك ﻣﺑﺗ ﻼ
،۷. ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز وﺑﻌد إﺟراء ﺧطوات اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟدورﯾﺔ أو اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ
ﻧوﺻﻲ ﺑﺗﻌﺑﺋﺔ ﺧزان اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﻣﺎء وﺗﺻرﯾﻔﮫ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل ﻹزاﻟﺔ أي ﺷواﺋب
.ﻣﺗﺑﻘﯾﺔ
۸. إذا ﻛﺎن اﻟﺟﮭﺎز ﻣزو د ً ا ﺑﺳﻠك طﺎﻗﺔ، ﻓﻼ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺑدال ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ إﻻ
.ﺑﻣﻌرﻓﺔ ﻣرﻛز ﺧدﻣﺔ ﻣﻌﺗﻣد أو اﻟﻔﻧﻲ اﻟﻣﺗﺧﺻص
۹. ﯾﺟب ﺗﺛﺑﯾت ﺻﻣﺎم أﻣﺎن ﺑﺄﻧﺑوب ﻣدﺧل اﻟﻣﯾﺎه اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟوﺣدة وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠواﺋﺢ
۷۸٤۱، ﺗﺟب ﻣﻌﺎﯾرةEN اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ. ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟ ﻣ ُطﺑق ﺑﮭﺎ اﻟﻣﻌﯾﺎر
۰٫۷) ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺳﻼﻣﺔ إﻟﻰ أﻗﺻﻰ ﺿﻐط ﺑﻣﻘدار ۷۸٤۱ ﻣﯾﺟﺎﺑﺎﺳﻛﺎل
،ﺑﺎر( وﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﺗرﻛﯾب ﻣﺣﺑس، وﺻﻣﺎم ﻋدم رﺟوع وﺗﺣﻛم
.وﺻﻣﺎم أﻣﺎن، وﻗﺎطﻊ ﺣ ِ ﻣل ھﯾدروﻟﯾﻛﻲ
،(۰۱. ﻻ ﺗﻌﺑث ﺑﺟﮭﺎز اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺿﻐط اﻟزاﺋد )اﻟﺻﻣﺎم أو ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺳﻼﻣﺔ
إذا ﻛﺎن اﻟﺟﮭﺎز ﻣزو د ً ا ﺑﮫ، وﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾﻠﮫ ﻣن وﻗت ﻵﺧر ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم
.اﻧﺣﺷﺎره وﻹزاﻟﺔ أي رواﺳب ﻛﻠﺳﯾﺔ
140