Yamaha MOTIF XF Manual De Referencia página 60

Editar voces normales
3 Quantize Strength (intensidad de cuantización)
Define la "intensidad" con que los eventos de notas se
llevarán a los compases de cuantización más próximos.
Si se define como 100%, produce un ajuste de
sincronización exacta mediante el parámetro Quantize
Value anterior. Si se define como 0%, no produce ninguna
cuantización. Si se define como 50%, provoca que los
eventos de notas se lleven a medio camino entre 0%
y 100%.
Este parámetro se puede cambiar directamente con
el potenciómetro.
Ajustes: 0% – 100%
4 Swing*
Retrasa las notas en compases pares (graves) para
producir una sensación de swing. Los ajustes por encima
de 1 retrasan las notas de arpegio, mientras que los
ajustes por debajo de 1 los avanzan. Si se define como 0,
se produce un ajuste de sincronización exacta a través del
valor de cuantización, lo que hace que no se produzca
ningún swing. El uso sensato de este ajuste le permite
crear ritmos de swing y una sensación de tresillo, como
ritmos de "shuffle" o "bounce".
Este parámetro se puede cambiar directamente con
el potenciómetro.
Ajustes: -120 – +120
5 Velocity Rate (porcentaje de velocidad)
Determina en qué medida se desplaza la velocidad de la
reproducción del arpegio de su valor original. Por ejemplo,
si se define como 100%, significa que se utilizan las
velocidades originales. Los ajustes inferiores a 100%
reducirán la velocidad de las notas del arpegio, mientras
que los superiores al 100% la aumentarán. Si el valor de
velocidad resultante es menor que cero, se definirá como
1, y si es mayor que 128, se definirá como 127.
Ajustes: 0 – 200%
6 Gate Time Rate (duración del sonido)
Determina en qué medida se desplaza el valor Gate Time
(duración) de las notas del arpegio de su valor original.
Si se define como 100%, significa que se utilizan las
duraciones originales. Los ajustes inferiores a 100%
reducirán la duración de las notas del arpegio, mientras
que los superiores a 100% la aumentarán. El valor Gate
Time no puede reducirse por debajo de su mínimo normal
de 1; cualquier valor fuera de ese intervalo se limitará
automáticamente al mínimo.
Ajustes: 0 – 200%
7 Octave Range (intervalo de octavas)
Especifica el intervalo máximo del arpegio en octavas.
Los ajustes de valores positivos disminuyen el intervalo de
octavas de la reproducción del arpegio, mientras que los
ajustes de valores negativos lo aumentan. Este parámetro
se puede cambiar directamente con el potenciómetro.
Ajustes: -3 – +0 – +3
8 Loop (bucle)
Cuando se define como "on", el arpegio se repite mientras
se mantengan pulsadas las notas. Cuando se define como
"off", el arpegio se interpreta sólo una vez incluso si las
notas se mantienen pulsadas.
Ajustes: off, on
60
MOTIF XF Manual de referencia
9 Trigger Mode (modo de activación)
Cuando se define como "gate" (entrada), al pulsar la nota
se inicia la reproducción del arpegio, y al soltarla se
detiene. Cuando se define como "toggle" (alternar), al
pulsar la nota se inicia o se detiene la reproducción del
arpegio, y si se suelta, no afecta a la reproducción del
arpegio. Normalmente, este parámetro debe estar definido
como "gate".
Ajustes: gate, toggle
NOTA
Si Trigger Mode se define como "toggle", reemplaza al ajuste
"on" de Hold en la pantalla Arpeggio Main (página 58).
En otras palabras, aunque el parámetro Hold se defina como
"on", al pulsar la nota se inicia o se detiene la reproducción
del arpegio cuando Trigger Mode está definido como "toggle".
) Accent Vel Threshold
(umbral de velocidad del énfasis)
Algunos tipos de arpegio incluyen datos de secuencia
especiales denominados "frases de énfasis" que sólo se
reproducen cuando se reciben velocidades superiores al
valor especificado. Este parámetro determina la velocidad
mínima que activará la frase de énfasis.
Ajustes: off, 1 – 127
! Accent Start Quantize
(cuantización de inicio de énfasis)
Determina el momento de inicio de la frase de énfasis
cuando se recibe la velocidad especificada en el
parámetro Accent Vel Threshold anterior. Cuando se define
como "off" (desactivado), la frase de énfasis comienza en
cuanto se recibe la velocidad. Cuando se define como
"on" (activado), la frase de énfasis comienza en el compás
especificado para cada tipo de arpegio después de que
se reciba la velocidad.
Ajustes: off, on
@ Random SFX (SFX aleatorio)
Algunos tipos de arpegio incluyen la función Random SFX
que activa el sonido especial, como el sonido del traste de
la guitarra, cuando se suelta la nota. Este parámetro
determina si la función Random SFX está o no está activa.
Ajustes: off, on
# Random SFX Velocity Offset
(compensación de velocidad de SFX aleatorio)
Determina el valor de compensación con el que se
cambiarán las velocidades originales de las notas de
Random SFX. Si el valor de velocidad resultante es menor
que cero, se definirá como 1, y si es mayor que 128, se
definirá como 127.
Ajustes: -64 – +0 – +63
$ Random SFX Key On Control
(control de activación de tecla de SFX
aleatorio)
Cuando se define como "on", el sonido especial de
Random SFX se toca con la velocidad preprogramada.
Cuando se define como "off", el sonido especial de
Random SFX se toca con la velocidad generada cuando
se pulsa la nota.
Ajustes: off, on