Règles De Sécurité Particulière; Description Fonctionnelle - Milwaukee 9070-20 Manual Del Operador

1. Tenir l'outil par les surfaces de prise isolées si, au cours des travaux, l'outil de coupe risque d'entrer en contact avec des fi ls cachés ou
avec son propre cordon. Le contact avec un fi l sous tension met les parties métalliques exposées de l'outil sous tension, ce qui infl igera un choc
électrique à l'opérateur.
2. Entretenez les étiquettes et marques du fabricant. Les indications qu'elles contiennent sont précieuses. Si elles deviennent illisibles ou se détachent,
faites-les remplacer gratuitement à un centre de service MILWAUKEE accrédité.
3. AVERTISSEMENT! La poussière dégagée par perçage, sciage et autres travaux de construction contient des substances chimiques reconnues comme
pouvant causer le cancer, des malformations congénitales ou d'autres troubles de reproduction. Voici quelques exemples de telles substances :
• Le plomb contenu dans la peinture au plomb.
• Le silice cristallin contenu dans la brique, le béton et divers produits de maçonnerie.
• L'arsenic et le chrome servant au traitement chimique du bois.
Les risques associés à l'exposition à ces substances varient, dépendant de la fréquence des travaux. Afi n de minimiser l'exposition à ces substances
chimiques, assurez-vous de travailler dans un endroit bien aéré et d'utiliser de l'equipement de sécurité tel un masque antipoussière spécifi quement
conçu pour la fi ltration de particules microscopiques.
1. Pivot d'entraînement carré
2. Inverseur de rotation
(No de cat. 9072-20, 9072-22, 9092-20 et 9096-20)
3. Détente (No de cat. 9072-20, 9072-22, 9092-20 et 9096-20)
Interrupteur à bascule (No de cat. 9070-20, 9071-20, 9075-20)
4. Cadran sélecteur de vitesse (No de cat. 9072-20, 9072-22,
9092-20 et 9096-20)
5. Cordon à verrouillage rapide Quik-Lok® (No de cat. 9072-20,
9072-22, 9092-20 et 9096-20)
6. Mandrin à changement rapide (No de cat. 9092-20 et 9096-20)
7. Support d'outil (No de cat. 9092-20 et 9096-20)
8. Anneau de support d'outil (No de cat. 9092-20 et 9096-20)
No de Cat. 9075-20
3
Pictographie
Double Isolation
Courant alternatif
ou direct en Volts
Courant alternatif en Volts
Ampères
Impacts par minute
á charge (IPM)
Underwriters Laboratories Inc.
l'Association canadienne de
normalisation (ACNOR)
Inscription mexicaine
d'approbation
RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRE

DESCRIPTION FONCTIONNELLE

1
No de Cat. 9092-20
7
6
No de
cat.
Volts
9070-20
120 CA/CD
9071-20
120 CA/CD
9072-20
120 CA
9072-22
120 CA
9075-20 120 CA/CD
9092-20
120 CA
9096-20
120 CA
Capacité du mandrin à changement rapide*
No de Mèches hélicoïdales à
cat. changement rapide
9070-20 38 mm (1-1/2")
38 mm (1-1/2")
9072-20
9072-22 38 mm (1-1/2")
9092-20 38 mm (1-1/2")
9096-20 38 mm (1-1/2")
2
3
4
8
Spécifi cations
Pivot
Tr/min.
d'entraînement
A
à vide
carré
7
1800 1/2"
7 1 800
1/2"
7 600-1 800
1/2"
7 600-1 800
1/2"
7 1 750
3/4"
7
600-1 800
7/16" Hex
7
600-1 800 5/8" Hex
Mèches à
auto-avance
65 mm (2-9/16")
65 mm (2-9/16")
65 mm (2-9/16")
65 mm (2-9/16")
65 mm (2-9/16")
No de Cat. 9072-20
9072-22
5
Sortie de
Coups- couple
Minute moyenne
407 Nm
2 600
2 600 407 Nm
1 000-2 600 136-407 Nm
1 000-2 600 136-407 Nm
2 500 515 Nm
1 000-2 600 136-427 Nm
1 000-2 600 136-427 Nm
* Seulement pour une utilisation
avec le mandrin hexagonal à
changement rapide de 7/16" ou
5/8", en équipement standard
sur le 9092-20 (7/16") et 9096-20
(5/8"), accessoire en option (No
de cat. 48-66-0061) sur les autres
modèles.
page 9