Tabla De Contenido - Metrix ScopiX IV OX 9062 Manual De Instrucciones

1. GENERALIDADES ....................................................... 5
1.1. Introducción ...................................................... 5
1.2. Estado de suministro ....................................... 5
1.2.1. Desembalaje, reembalaje ................................. 5
1.2.2. Materiales .......................................................... 5
1.3. Accesorios ........................................................ 6
1.3.1. Accesorios de medida (corriente, tensión,
temperatura) ................................................................. 6
1.3.2. Otros accesorios .............................................. 7
1.4. Batería y Alimentación ..................................... 7
1.4.1. Tecnología LITIO-ION ....................................... 8
1.4.2. Carga de la batería ........................................... 8
1.5. Aislamiento de los canales .............................. 9
1.6. Accesorios Probix .......................................... 10
1.6.1. Concepto Probix ............................................. 10
1.6.2. Medidas rápidas sin error .............................. 10
1.6.3. Escala Automática .......................................... 11
1.6.4. Mensaje de seguridad .................................... 11
1.6.5. Alimentación de los accesorios .................... 11
2. DESCRIPCIÓN DEL INSTRUMENTO ........................ 12
2.1. Frontal ............................................................. 12
2.2. Parte posterior ................................................ 12
2.3. Pantalla táctil y lápiz ...................................... 13
2.4. Accesorios ...................................................... 14
2.5. Interfaces de comunicación .......................... 16
3. TAREAS INICIALES ................................................... 17
3.1 Principios generales ...................................... 17
Tecla "ON/OFF" .............................................. 17
3.2
Tecla "Screenshot" ........................................ 17
3.3
Tecla "Pantalla completa" ............................. 17
3.4
Tecla e Icono "HOME" ................................... 18
3.5
3.6 Tecla Brillo ...................................................... 18
4. DESCRIPCIÓN FUNCIONAL DE OX 9304................. 19
4.1 Modo Scope ................................................... 19
4.1.1 Teclas/teclado habilitadas ....................................... 19
Ajuste de la "Memoria de referencia", a partir del
4.1.2
teclado ...................................................................................... 19
Ajuste del AUTOSET, a partir del teclado  tecla
4.1.3
"Varita mágica" ....................................................................... 19
4.1.4 Visualización de los principios de medida
"MEASURE", a partir del teclado ........................................ 20
Ajuste de la base de tiempo "HORIZONTAL" ..... 20
4.1.5
a) a partir del teclado ............................................................. 20
Ajuste de la amplitud de la señal "VERTICAL" .. 25
4.1.6
a) a partir del teclado ................................................................ 25
b) a partir de la pantalla ............................................................ 26
4.1.7. Ajuste del nivel de activación "TRIGGER" .................. 27
a) a partir del teclado ................................................................ 27
b) a partir de la pantalla ............................................................ 28
4.1.8. Función MATEMÁTICA, a partir de la pantalla ........ 32
4.1.9. Medidas AUTOMÁTICAS, a partir de la pantalla ....... 33
4.1.10. Copia de seguridad ..................................................... 34
4.2 Modo MULTIMETRO ...................................... 35
4.2.1 Teclas/teclado habilitadas en modo Multímetro 35
4.2.2 Iconos/pantalla del modo Multímetro ................... 36
4.2.3 Ajustes del menú Vertical ....................................... 37
4.2.4. Medida de potencia ..................................................... 38
4.3 Modo LOGGER .............................................. 40
4.3.1 Teclas/teclado habilitadas en modo LOGGER ... 40
4.3.2 Iconos/pantalla en modo LOGGER ....................... 40
4.3.3 Principios .................................................................... 41
4.4 Modo VIEWER ................................................ 42
4.5 Modo ARMÓNICO .......................................... 45
4.5.1. Teclas/teclado habilitadas en modo Armónico .... 45
ÍNDICE
4.5.2. Principio ........................................................................ 45
4.5.3. Iconos/pantalla en modo Armónico ........................ 46
4.6 Modo Análisis de BUS .................................... 48
4.6.1. Teclas activas en modo Análisis de BUS ............ 48
4.6.2. Iconos pantalla del modo análisis de bus ........... 49
4.7. Comunicación.................................................. 51
4.7.1 Parámetros generales .................................................... 52
4.8. Memorias ......................................................... 54
4.9. Actualización del firmware de los programas
internos ....................................................................... 55
4.10. ScopeNet IV ..................................................... 56
5. ¿CÓMO VER LAS FORMAS DE ONDAS?................ 58
Visualización "manual" .................................. 58
5.1
5.1.1. Con el teclado ................................................................ 58
5.1.2. Con la pantalla táctil .................................................... 59
5.2 Autoset ............................................................. 59
5.3 Calibración de las sondas .............................. 60
5.4 Medida Auto/Cursores/Zoom ......................... 62
5.4.1 Auto .................................................................................. 62
5.4.2 Los cursores .................................................................... 63
5.4.3 Zoom ................................................................................ 63
5.5 Ajuste del Trigger ............................................ 64
5.6 Medida Matemática/FFT/XY ............................ 65
6. ¿CÓMO MEDIR UNA MAGNITUD CON EL
MULTÍMETRO? ............................................................... 66
6.1 Diferenciación de los canales ........................ 66
6.2 Tipo de medidas .............................................. 66
6.3 Medida de potencia ......................................... 67
6.4 Modo LOGGER ................................................ 68
7. ¿CÓMO ANALIZA R LOS ARMÓNICOS?................. 69
8. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS .............................. 70
Función "OSCILOSCOPIO" ............................ 70
8.1.
Función "MULTÍMETRO" y "LOGGER" ......... 76
8.2
Función "VIEWER" .......................................... 79
8.3
Función "ANÁLISIS DE LOS ARMÓNICOS".. 80
8.4
8.5. "Comunicación" .................................................. 81
8.5.1. Puerto y dispositivos de comunicación ....................... 81
8.5.2. Aplicaciones ................................................................... 81
9. CARACTERÍSTICAS GENERALES .......................... 82
9.1. Rango nominal de uso .................................... 82
9.1.1. Condiciones ambientales ........................................... 82
9.1.2. Variaciones en el rango nominal de uso ..................... 82
9.1.3. Fuente de alimentación ................................................. 82
9.2. Características mecánicas ............................. 83
9.2.1. Carcasa dura recubierta de elastómero ................... 83
9.2.2. Características mecánicas ......................................... 83
9.3. Características eléctricas ............................... 84
9.3.1. Alimentación por batería ............................................. 84
9.3.2. Alimentación eléctrica ................................................. 84
9.4. CEM y seguridad ............................................. 85
9.4.1. Compatibilidad electromagnética .............................. 85
9.4.2. Seguridad eléctrica ..................................................... 85
9.4.3. Temperatura ................................................................... 86
10. MANTENIMIENTO ..................................................... 87
10.1. Garantía .............................................................. 87
10.2. Limpieza ............................................................. 87
10.3. Reparación y Verificación metrológica............ 87
11. PROGRAMACIÓN REMOTA ..................................... 88
11.1. Introducción..................................................... 88
11.2. Comandos específicos al instrumento .......... 91
11.3. IEEE 488.2 common commands ..................... 108
3