Gumotex SOLAR Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para SOLAR:
- Manual del usuario (8 páginas) ,
- Manual de usuario (44 páginas) ,
- Manual de usuario (48 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
SOLAR/THAYA - krycí paluba
Obr. 1
A
1
C
SOLAR
4
5
7
6
2
3
C
THAYA
(CZ)
Příručka uživatele
(SK)
Príručka pre používateľov
(GB)
User's manual
(D)
Benutzerhandbuch
(F)
Manuel de l´ utilisateur
(E)
Manual del usuario
(I)
Manuale dell'utente
(NL)
Gebruiksaanwijzing
(PL)
Instrukcja użytkownika
(HU)
Használati útmutató
B
6
2
2-3
3
4
4-5
5
6
6-7
7
8
D
7
Publicidad
Manuales relacionados para Gumotex SOLAR
Resumen de contenidos para Gumotex SOLAR
- Página 1 SOLAR/THAYA - krycí paluba (CZ) Příručka uživatele Obr. 1 (SK) Príručka pre používateľov (GB) User’s manual Benutzerhandbuch Manuel de l´ utilisateur Manual del usuario Manuale dell’utente (NL) Gebruiksaanwijzing (PL) Instrukcja użytkownika (HU) Használati útmutató SOLAR THAYA...
- Página 2 POUŽITÍ: Menší díry a trhliny na krycí palubě lze opravit zá- platami z lepicí soupravy přiložené ke kajaku Solar Krycí paluba je určena pro kajaky Solar a Thaya. nebo Thaya. Zabraňuje vniknutí většího množství vody do člunu. SKLADOVÁNÍ: MATERIÁL: Krycí...
- Página 3 Minor leaks and rips in the cockpit cover can be re- paired using patches from the repair kit provided with The cockpit cover is intended for Solar and Thaya ka- Solar or Thaya kayaks. yaks. It prevents large amounts of water from entering the boat.
- Página 4 UTILISATION: un enduit polyuréthane et un traitement hydrophobe, il comprend également deux renforts en fi bres de verre. Ce pontage est conçu pour les kayaks Solar et Thaya. Il empêche l’eau de pénétrer en grande quantité dans MANUEL D’UTILISATION: le bateau.
-
Página 5: Bordo - Cubierta Para Solar/Thaya
MODO DE USO: arreglan con parches. Los parches están incluidos en El bordo - cubierta es para las canoas Solar y Thaya. el juego de adhesivos que se suministra junto con la Impide que grandes cantidades de agua entren en la canoa Solar o Thaya. - Página 6 I fori più piccoli e gli strappi sulla coperta della canoa La coperta è destinata ai kayak Solar e Thaya. Previe- possono essere riparati con le toppe del set di ripara- ne l‘entrata di grosse quantità di acqua nella canoa.
-
Página 7: Instrukcja Użytkowania
Kleine gaten en/of scheuren in het spatzeil kunnen maal regime worden verwerkt. worden hersteld met een plakker uit de reparatieset Een andere wijze van afvoeren is niet toegestaan. die bij de kajak Solar of Thaya geleverd wordt. SOLAR/THAYA – pokład Wersja 4/2019 Opis techniczny: PRODUCENT: 1. -
Página 8: Karbantartás
A takaró ponyvát csak samponozással javasoljuk tisztítani. RENDELTETÉS: A takaró ponyván keletkezett kisebb lyukak és szaka- A takaró ponyva Solar és Thaya kajakokhoz használha- dások a Solar vagy Thaya kajakhoz mellékelt ragas- tó. Megakadályozza nagyobb mennyiségű víz bejutá- ztókészlet foltjaival javíthatók.