No use las bolsas con materiales afilados o húmedos.
ES
Evitar o uso com materiais cortantes ou húmidos.
PT
Zuig geen scherp of nat materiaal op.
NL
Evitaţi folosirea acestuia pentru materiale tăioase sau umede.
RO
- USO DEL FILTRO DE ESPUMA (Cód. 83 035BHB)
B
4
- EMPREGO DO FILTRO-ESPONJA
- GEBRUIK VAN HET SCHUIMFILTER (Code 83 035BHB)
- FOLOSIREA FILTRULUI-MOUSSE (Cod 83 035BHB)
Para aspirar sustancias líquidas, utilice SIEMPRE el filtro de espuma.
ES
Para aspirar substâncias líquidas utilizar SEMPRE o filtro-esponja.
PT
Voor het opzuigen van vloeistoffen dient u ALTIJD het schuimfilter te gebruiken.
NL
Pentru aspirarea substanţelor lichide folosiţi ÎNTOTDEAUNA filtrul-mousse.
RO
C
USO DEL APARATO / EMPREGO DO APARELHO
GEBRUIK VAN HET APPARAAT / FOLOSIREA APARATULUI
C
- MONTAJE DEL TUBO FLEXIBLE (Cód. 01 313B0N)
1
- MONTAGEM DO TUBO FLEXÍVEL (Cód. 01 313B0N)
- MONTAGE VAN DE SLANG (Code 01 313B0N)
- MONTAREA TUBULUI FLEXIBIL (Cod 01 313B0N)
Introduzca el manguito del tubo flexible (u) en la conexión de entrada de aire (r).
ES
Introduzir o manguito do tubo flexível (u) na união de entrada do ar (r).
PT
Steek de aansluitmof van de slang (u) in de zuigopening (r).
NL
Introduceţi manşonul tubului flexibil (u) în racordul de intrare aer (r).
RO
83 035BHB)
(Cód.
Español - Português - Nederlands - Română
83 035BHB
Cod.
r
u
65