PRÓLOGO
Unas palabras para los propieta-
rios del FCV-588/628
Enhorabuena por haber elegido la sonda de
pesca FURUNO FCV-588/628. Confiamos en
que comprobará por qué el nombre FURUNO
se ha convertido en sinónimo de calidad y fia-
bilidad.
Desde 1948, FURUNO Electric Company ha
gozado de una reputación envidiable en todo
el mundo por sus equipos de electrónica ma-
rina, innovadores y fiables. Nuestra amplia
red global de agentes y proveedores fomenta
esta dedicación a la máxima calidad.
Este equipo se ha diseñado y construido para
cumplir los rigurosos requisitos del sector na-
val. No obstante, ninguna máquina puede
realizar las funciones adecuadamente si no
se utiliza y se mantiene correctamente. Lea y
siga detenidamente los procedimientos ope-
rativos y de mantenimiento recomendados.
Nos gustaría recibir sus comentarios como
usuario final acerca de si conseguimos cum-
plir nuestros objetivos.
Gracias por habernos tenido en cuenta y por
haberse decidido a comprar un equipo
FURUNO.
Características
Los dispositivos FURUNO FCV-588 y FCV-
628 son sondas de pesca de doble frecuencia
(50 kHz y 200 kHz). La FCV-588 y la FCV-628
constan de una unidad de presentación y un
transductor, muestran condiciones subacuáti-
cas en un LCD en color de 8,4 pulgadas
(FCV-588) o de 5,7 pulgadas (FCV-628).
Las características principales de la FCV-
628/588 son las siguientes:
• Brillante LCD en color que ofrece una legi-
bilidad excelente incluso a plena luz del
día.
• Su resistencia al agua permite instalarlo en
puentes abiertos.
• El modo automático ajusta el conjunto au-
tomáticamente para ofrecer la mejor visua-
lización posible, tanto en aguas
superficiales como profundas.
TM
• ACCU-FISH
de la longitud de los peces con una marca
de peces que determina el tamaño.
™
• RezBoost
aumenta la resolución de eco
para poder ver los ecos de los peces clara-
mente. (No está disponible cuando el trans-
ductor está instalado con el método de
instalación dentro del casco).
• La presentación de discriminación del fon-
do proporciona una estimación de la com-
posición del fondo (No está disponible
cuando el transductor está instalado con el
método de instalación dentro del casco).
• La función de línea blanca ayuda a distin-
guir a los peces de fondo del eco de fondo.
• La función de ganancia ajusta la sensibili-
dad en toda la pantalla.
• Diversas alarmas avisan de la presencia de
peces, situaciones peligrosas, etc.
• La característica waypoint de destino per-
mite saber la distancia, la demora y el tiem-
po para ir al waypoint de destino (hasta 20
waypoints).*
• La posición del eco se puede enviar a un
plóter de navegación.*
* Requiere la conexión de un sensor o dispo-
sitivo de navegación apropiado.
Panel LCD
El panel LCD que se utiliza en este equipo es
un LCD TFT. El panel se ha construido con
las técnicas de LCD más modernas y muestra
el 99,99% de sus píxeles. El 0,01% restante
de los píxeles pueden estar apagados o par-
padear; sin embargo, no es síntoma de fun-
cionamiento incorrecto, sino que se trata de
una propiedad inherente del dispositivo LCD.
vi
proporciona una estimación