Retrait Du Couvercle De La Pompe; Conduite D'essai De Pression - Zodiac Jandy Pro Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Pompe à vitesse variable de la série VS FloPro™de Jandy® Pro | Manuel de fonctionnement et d'installation
Ouverture du circuit
Si la pompe a une vitesse inférieure à 1 725 tr/min, le contact
de la charge auxiliaire sera fermé. L'ouverture du circuit est
toujours immédiate.
3.5

Retrait du couvercle de la pompe

1. S'assurer que la pompe est arrêtée.
2. S'assurer que le commutateur au disjoncteur qui actionne
le moteur de la pompe est arrêté.
AVERTISSEMENT
DANGER DE CHOC ÉLECTRIQUE
Désactiver tous les interrupteurs et le disjoncteur principal
dans le circuit électrique de la pompe à vitesse variable
avant de commencer la procédure. Le fait de ne pas se
conformer aux recommandations risque de causer des
chocs électriques pouvant résulter en des dommages
corporels sévères ou même la mort.
AVERTISSEMENT
DANGER DE CHOC ÉLECTRIQUE
En raison du risque potentiel d'incendie, de choc électrique
ou de blessures, les pompes Zodiac
en conformité avec le Code national de l'électricité (NEC
tous les codes locaux d'électricité et de sécurité et la Loi
sur la santé et la sécurité au travail (OSHA). Des copies de
la NEC peuvent être commandées auprès de l'Association
nationale de protection, 470 Atlantic Ave., Boston, MA
02210, ou auprès de votre organisme local d'inspection
gouvernemental.
Au Canada, les pompes Zodiac doivent être installées en
conformité avec le Code canadien de l'électricité (CEC).
3. S'assurer que tous les robinets d'isolement nécessaires
sont fermés pour empêcher l'eau de la piscine d'atteindre
la pompe.
4. En suivant les inscriptions sur l'anneau de fermeture,
tourner l'anneau selon le sens antihoraire jusqu'à ce
que le repère « START » s'aligne sur les ports. Voir les
figures 13 et 14.
5. Enlever soigneusement le couvercle avec l'anneau de
fermeture.
3.6

Conduite d'essai de pression

AVERTISSEMENT
Lors de l'essai de pression d'un système à l'eau, de l'air
est souvent piégé dans le système pendant le processus
de remplissage. Cet air se comprime quand le système est
sous pression. Si le système s'avère défaillant, cet air piégé
peut propulser des débris à haute vitesse et causer des
blessures. Aucun effort ne doit être ménagé pour enlever
l'air piégé, y compris l'ouverture du robinet de purge du filtre
et le desserrage du couvercle du panier-filtre pendant le
remplissage de la pompe.
doivent être installées
®
),
®
FRANÇAIS
AVERTISSEMENT
Le piégeage d'air dans le système peut provoquer une
ouverture explosive du couvercle du filtre pouvant causer la
mort, de graves blessures personnelles ou des dommages
matériels. S'assurer que l'air est purgé de façon appropriée
du système avant l'utilisation. NE PAS UTILISER DE L'AIR
COMPRIMÉ POUR FAIRE L'ESSAI DE PRESSION OU
VÉRIFIER S'IL Y A DES FUITES.
AVERTISSEMENT
DANGER DE CHOC ÉLECTRIQUE
Ne pas faire d'essai de pression au-delà de 240 kPa (35
psi). L'essai de pression doit être fait par un professionnel
qualifié en piscine. L'équipement de circulation qui n'a pas
fait l'objet d'essais de façon appropriée pourra défaillir,
ce qui pourrait entraîner des blessures graves ou des
dommages matériels.
AVERTISSEMENT
Au moment de l'essai sous pression d'un système à l'eau, il
est très important de s'assurer que le couvercle du panier-
filtre de la pompe est complètement fixé.
1. Remplir le système d'eau en faisant attention de bien
expulser l'air emprisonné.
2. Pressuriser le système d'eau à 241 kPa (35 psi) au
maximum.
3. Fermer le robinet pour emprisonner l'eau sous pression
dans le système.
4. Observer le système pour la présence de fuites ou de
chutes de pression.
5. Si le couvercle fuit, refaire cette procédure. Pour le
soutien technique de Zodiac, appeler le +1 (800) 822-
7933.
Couvercle
avec anneau
de fermeture
Figure 13. Joint torique dans l'ensemble couvercle
PAGE 39
Joint