Tabla de contenido
Publicidad
4.
Gerätebeschreibung
4.6
Drahtvorschub WD 400 / 450 /
500 / 550 / 660
4.6.1 Innenansicht
1
2
3
4
5
7
8
Die Abbildung zeigt einen rechtsseitigen
I
Drahtvorschub von innen!
N
F
Der linksseitige Drahtvorschub ist ent-
O
sprechend spiegelverkehrt!
Pos. Beschreibung
Einstellschraube
1
für den Anpressdruck
2
Spannbügel
3
Andruckbügel
Einlauftülle
4
(Zufuhr der Drahtelektrode)
5
Halteschraube
6
Einlauftülle (zur Schweißgarnitur)
Rändelschraube
7
(fixiert die Einlauftülle)
8
Antriebsrolle
9
Drahtführung
S c h w e i S S e n
:
4.
Device description
4.6
Wire feeder WD 400 / 450 / 500 /
:
550 / 660
4.6.1 Inside view
:
The figure shows a right-side wire
I
feeder from the inside!
N
F
The left-side wire feeder is the mirror
O
image!
Pos. Description
Adjusting screw
1
for contact pressure
2
Stirrup lock
3
Pressure shackle
Intake spout
4
(wire electrode feed)
5
Holding screw
6
Intake spout (to torch set)
Knurled screw
7
(fixes the intake spout)
8
Drive roll
9
Wire guide
S o l d a d u r a
w e l d i n g
:
4.
Descripción de los equipos
4.6
Devanador de hilo WD 400 / 450 /
:
500 / 550 / 660
4.6.1 Vista interior
:
3
6
5
9
7
8
¡La figura muestra un devanador de hilo
I
en el lado derecho desde el interior!
N
F
¡El devanador de hilo del lado izquierdo
O
es simétrico!
Pos. Descripción
1
Tornillo de ajuste para presión
2
Arco de tensión
3
Arco de presión
Boquilla de entrada
4
(alimentación del electrodo de hilo)
5
Tornillo de retención
Boquilla de entrada
6
(hacia la pistola de soldadura)
Tornillo moleteado
7
(fija la boquilla de entrada)
8
Rodillo de accionamiento
9
Guía de hilo
w e l d i n g
S c h w e i S S e n
37
Publicidad
Tabla de contenido
