Publicidad
sive (via baksidan) distansbussningarna (ø18x3,5 L=55mm). Sätt tillba-
ka stötfångarens innanmäte inklusive stagen och montera det hela med
det ursprungliga monteringsmaterialet.
4. Placera dragkrokens tvärbalk och montera den vid punkterna A och B
med fyra muttrar M10 inklusive plan- och fjäderbrickor. Momentdrag alla
skruvar och muttrar enligt tabellen. Placera schablonen på stötfånga-
ren och såga ut den angivna delen. Sätt tillbaka stötfångaren och bakl-
jusen. Montera kulstången med två skruvar M12x65/21.2 inklusive kon-
taktplattan, planbrickor och självlåsande muttrar. Flänskulan monteras
på T-benet med två skruvar M16x50, inklusive fjäderbrickor och muttr-
ar. Momentdrag alla skruvar och muttrar enligt tabellen. Såga ut en del
ur skyddsplattan av plast enligt fig.1.
OBS:
* Kontakta återförsäljaren om fordonet eventuellt bör modifieras.
* Om det finns ett bitumen- eller stötdämpande lager vid kontaktytor skall
detta avlägsnas.
* Glöm inte fjäder- och planbrickor.
* Kvalitet skruvar 8.8; muttrar 8, eller om något annat anges i monterings-
anvisningen 10.9/10.
* Kontakta din återförsäljare för ditt fordons max. dragvikt och tillåtna kult-
ryck.
* Vi rekomenderar att se efter eller kontrollera skruvförbanden enligt tabel-
len efter (ett bruk av) ca 1000 km.
* Vid borrning skall man se till att broms- og bränsleledningarna inte ska-
das.
* Avlägsna de små plastlocken - om dessa finns - från punktsvetsmuttrar-
na.
DK
MONTERINGSVEJLEDNING:
1. Demonter baglygterne. Demonter kofangeren. Demonter indersiden af
kofangeren inklusiv kofangerstøtterne fra køretøjet. Fjern bundmåtten.
Fjern beskyttelsespladen af kunststof i bunden.
2. Bor ved hullerne A og B midterpunkterne helt igennem ø11mm og bor
disse huller op til ø18mm, dog kun på bagsiden. Bor midterpunkterne i
bunden ved hullerne C og D ø11mm og bor disse huller op til ø18mm.
3. Anbring ved hullerne C to bolte M10x120 inklusiv spændplader E og F,
afstandsrør (ø18x3,5 L=86mm) samt plan- og fjederskiver. Anbring ved
hullerne D to bolte M10x240 inklusiv afstandsrør (ø18x3,5 L=200mm)
inklusiv plan- og fjederskiver samt møtrikker. Monter sidepladerne G og
H manuelt på undersiden og indersiden af chassisvangerne. Anbring
ved pladerne A og B fire bolte M10x100 inklusiv (via bagsiden)
afstandsrør (ø18x3,5 L=55mm). Anbring atter indersiden af kofangeren
inklusiv kofangerstøtter og monter disse med det originale montagema-
teriale.
4. Anbring anhængertrækkets tværvange og monter dette ved punkterne
A og B med fire møtrikker M10 inklusiv plan- og fjederskiver. Spænd alle
bolte og møtrikker ifølge tabellen. Anbring skabelonen på kofangeren og
sav den markerede del ud. Sæt kofangeren og baglygterne på plads
igen. Monter kuglestangen med to bolte M12x65/21,2 inklusiv kon-
taktplade, planskiver og selvlåsende møtrikker. Flangekuglen anbringes
på T-stykket med to bolte M16x50 inklusiv møtrikker og fjederskiver
Spænd alle bolte og møtrikker ifølge tabellen. Sav ifølge fig. 1 et stykke
ud af beskyttelsespladen af kunststof.
BEMÆRK:
* Kontakt forhandleren i forbindelse med eventuelle påkrævede
ændring(er) på køretøjet.
* Undervognsbehandlingen skal fjernes de steder hvor trækket ligger an
© 381570/21-12-2010/6
Publicidad
