Este documento
Este documento contém as informações de seguran-
ça relevantes para o aparelho e breves instruções de
operação.
Antes de colocar o aparelho em operação é
necessário ler este documento e tê-lo sempre
à mão.
Apoio adicional
As
instruções
de
operação,
possível a partir da nossa página da Internet
www.vipercleaning.eu contêm informações pormeno-
rizadas sobre o aparelho.
Para outras questões queira contactar o serviço de as-
sistência ao cliente VIPER responsável pelo seu país.
Ver o verso deste documento.
Importantes indicações de segurança
Marcação de indicações
Perigo imediato de ferimentos graves e irreversíveis
ou até mesmo de morte.
Perigo de ferimentos graves ou até mesmo de morte.
Perigo de ferimentos ligeiros ou danos materiais.
O aparelho
só pode ser utilizado por pessoas que foram instru-
ídas no seu manejo e expressamente encarregues
da respectiva operação
só pode ser operado sob vigilância
não pode ser utilizado por crianças
Evitar qualquer modo de trabalho que possa ofercer
riscos.
Nas situações que se seguem desligar o aparelho
H WLUDU D ¿FKD GH OLJDomR j UHGH GD WRPDGDFRQHF-
tores das baterias:
- antes da limpeza e manutenção
- DQWHV GH PRGL¿FDU R DSDUHOKR
- antes de substituir peças
A operação da máquina está condicionada às respec-
tivas disposições nacionais.
Além do manual de instruções e das normas vinculati-
vas de prevenção de acidentes, válidas no país onde
a máquina é utilizada, devem ser observadas também
as normas técnicas usuais para garantir um trabalho-
VHJXUR H H¿FLHQWH
(PSUHJR GD PiTXLQD
Todas as máquinas servem exclusivamente à limpeza e à
conservação de soalhos no interior de imóveis.
FANG 20 / 24 / 26 / 28
cujo
download
PERIGO
AVISO
CUIDADO
Qualquer outro tipo de utilização será considerada uma
utilização inadequada. Danos daí resultantes não são de
responsabilidade do fabricante; o risco de utilização ina-
dequada é de responsabilidade do usuário.
As máquinas são adequadas ao uso comercial, p.ex. em
hotéis, escolas, hospitais e outros.
A utilização adequada inclui também a observância e o
cumprimento de condições de funcionamento, manuten-
ção e reparo estabelecidas e indicadas pelo fabricante.
Alterações na máquina, efetuadas à própria contra e ris-
é
co, excluem uma responsabilidade do fabricante por da-
nos que possam ter origem nestas alterações.
Antes de pôr a máquina em uso, o respectivo soalho deve
VHU YHUL¿FDGR TXDQWR j VXD UHVLVWrQFLD DR SURGXWR GH OLP-
peza e à técnica de limpeza empregados!
Cuidado ao exercer pressão, p.ex. sobre soalhos elásti-
cos em ginásios! O fabricante não se responsabiliza por
danos ocorridos na máquina e no soalho a ser limpo,
caso estes danos ocorram devido ao emprego de esco-
vas e produtos de limpeza inadequados.
Armazenamento
Armazenar o aparelho seco e de modo a estar pro-
tegido contra congelação.
Conexão eléctrica
É aconselhável o aspirador ser ligado a um disjun-
tor de corrente de defeito.
Garantia
Com relação à garantia são válidas e aplicáveis as
nossa condições gerais de comércio.
O fabricante não se responsabiliza por danos resultan-
tes de alterações arbitrárias no aparelho, da utilização
de peças sobressalentes e acessórios inadequados,
assim como da utilização do aparelho não conforme
com as disposições.
Testes
Os testes electrotécnicos deverão ser realizados con-
forme as prescrições da prescrição de prevenção de
acidentes (BGV A3) e conforme DIN VDE 0701 parte 1
e parte 3. Estes testes são necessários em intervalos
frequentes conforme DIN VDE 0702 e após duma re-
paração ou duma mudança.
Fontes de perigo
Mantenha faíscas, chamas e materiais incandescen-
tes, afastados das baterias. Gases explosivos são ex-
pelidos durante o uso normal.
PORTUGUÊS
PERIGO
27