JB Systems Light ILEAD CONTROLLER Manual De Instrucciones página 11

FRANÇAIS
FONCTIONS
(FACE AVANT)
1. Scanners: pour sélectionner un ou plusieurs appareils.
2. Movement: pour sélectionner/régler les mouvements pan & tilt.
3. Shutter: pour régler la vitesse du stroboscope, l'effet de vibration et l'ouverture.
4. Gobo: pour choisir le gobo.
5. Color: pour choisir la couleur.
6. Rotation: pour régler la vitesse et le sens de rotation.
7. Dimmer: pour régler l'intensité de gradation.
8. Focus: pour régler le focus.
9. Page/ Copy: pour sélectionner la mémoire 1~12 ou 13~24 ou pour activer la copie de mémoire.
10. Memory: pour modifier des scènes existantes ou pour supprimer un programme chase (chenillard).
11. Cancel: pour supprimer une scène.
12. Save: pour sauver, insérer ou écraser une scène.
13. Auto/Sound/Midi: pour sélectionner les modes Auto/Sound/Midi.
14. Light show: pour reproduire un Light Show.
15. Blackout/Stand Alone: pour sélectionner les modes Program/Blackout/Stand Alone.
16. Fog: pour activer une machine à fumée.
17. Strobe: pour activer un stroboscope Non-DMX. Tenez la touche Strobe enfoncée et appuyez sur
les touches 1 ~ 12 séparément pour changer la vitesse du stroboscope.
18. X-Fade: contrôle à double fonction:
 Pour régler le temps de transition pendant le déroulement de Light shows. Le temps de
transition (Fade time) est le temps qu'il faut pour un scanner (ou des scanners) de passer
d'une position à une autre.
 Pour régler la position « Tilt » des Scanners pendant la programmation ou pour déterminer le
champ de mouvement vertical (tilt) d'une fonction Movement ou pour régler la valeur DMX
0~255 pour les canaux du Shutter/Gobo/ Color/Rotation/Dimmer/Focus.
19. Speed (Temps d'attente) contrôle à double fonction:
 Pour régler la vitesse du chenillard (temps d'attente entre deux scènes) avec une portée de 0.1
secondes à 5 minutes pendant le déroulement de light shows. La transition sera toujours
effectué complètement, le curseur Speed détermine le temps d'attente (temps d'intervalle)
entre les scènes.
 Pour régler la position « pan » des Scanners ou pour déterminer le champs de mouvement
horizontal (pan) d'une fonction Movement pendant la programmation.
20. Fine: pour contrôler les mouvements pan et tilt d'un appareil d'une façon plus fine. Appuyez sur le
joystick pour activer la fonction Fine, appuyez à nouveau pour désactiver la fonction.
21. Override: Pour contrôler manuellement le/les appareils pendant le déroulement d'un show.
22. Touche (1-24): détermine une valeur DMX 0~255 pour les canaux du Shutter / Gobo / couleur /
Rotation / Gradateur / Focus, ou pour sauvegarder 24 mémoires dans les touches.
23. Stand alone: 2 simples contrôleurs supplémentaires incorporés pour des light shows pré
programmés instantanés du type Master/Slave.
24. Program Mode: activez le « Program mode» (programmation) en appuyant sur la touche
Blackout/Stand Alone. Quand le LED au dessus de la touche est éteint, il est en « Program mode ».
JB SYSTEMS 17/71
®
MODE D'EMPLOI
iLEAD Controller
FRANÇAIS
FONCTIONS
(arrière)
1. POWER: pour allumer ou éteindre l'appareil.
2. DC INPUT: entrée pour l'adaptateur d'alimentation DC 9 ~12V, 300mA min.
3. FOG MACHINE: connecteur din à 5 broches pour connecter une machine à fumée
Machine à fumée : schéma
(Compatible avec Antari Z800 & Z1000)
4. STROBE: pour commander un stroboscope non-DMX. Signal +12V DC.
5. ENTREE AUDIO: entrée ligne.
6. ENTREE MIDI: pour recevoir des informations MIDI.
7. DMX IN: ce connecteur d'entrée reçoit des signaux DMX.
8. DMX OUT: deux connecteurs envoient des signaux DMX aux appareils DMX, utilisez des câbles
aux connecteurs XLR à 3 broches pour relier les appareils ensemble.
9. STAND ALONE: ces connecteurs sont uniquement utilisés pour un fonctionnement en mode
maître/esclave. En utilisant le câble micro XLR à 5 broches du premier appareil, vous remarquerez
que la commande à distance du premier appareil contrôlera tous les autres appareils concernant le
Stand by, la fonction et le mode de fonctionnement.
JB SYSTEMS 18/71
®
MODE D'EMPLOI
iLEAD Controller