Unidad De Votación Dcn-Fvu; Pupitre De Intérprete Dcn-Idesk - Bosch DCN-NG Manual De Funcionamiento

148 es | Conexión
6.19 Unidad de votación DCN-FVU
Utilice el cable DCN con el conector DCN para conectar la unidad de votación al sistema DCN.
Puede usar el cable con la toma DCN para establecer una conexión en bucle con la unidad de
votación.
Nota!
Si no establece una conexión en bucle con la unidad de votación, conecte una carga de
terminación de línea LBB4118/00 al cable DCN con la toma DCN. Si no conecta una carga de
terminación de línea, puede que el sistema no funcione correctamente.
Contacto externo
Consulte Panel de votación DCN-FV(CRD), Página 142 para obtener información sobre el
contacto externo de la unidad de votación. Los contactos externos del panel de votación y la
unidad de votación son los mismos.
6.20 Pupitre de intérprete DCN-IDESK
Conecte el pupitre de intérprete al sistema DCN con el cable DCN. Puede usar la toma DCN
para establecer una conexión en bucle con el pupitre de intérprete.
Cascos
Puede conectar cascos a la toma para cascos del pupitre de intérprete. La toma para
auriculares (consulte Pupitre de intérprete DCN-IDESK, Página 53) debe cumplir con la norma
IEC 268-11 con un conector DIN de 5 polos y 180°.
3
Figura 6.40: Toma para cascos, conexión
Patilla
1
2
3
4
5
Tabla 6.26: Toma para cascos, conexión
Auriculares
Puede conectar auriculares a las tomas de auriculares del pupitre de intérprete. Los
auriculares deben tener un conector de 3,5 mm o 6,3 mm.
Figura 6.41: Clavija de auriculares de 3,5 mm, conexión
06/2014 | V2.1 |
1
5 4
2
2 3 1
Señal
Alimentación de micrófono
Entrada de micrófono
Salida de auriculares, izquierda
Línea común de auriculares
Salida de auriculares, derecha
Manual de funcionamiento
DCN Next Generation
Bosch Security Systems B.V.