Pupitre De Intérprete Dcn-Idesk - Bosch DCN-NG Manual De Funcionamiento

DCN Next Generation
7.15 Pupitre de intérprete DCN-IDESK
Antes del comienzo de un debate o una conferencia, los parámetros de intérprete y de sistema
del pupitre de intérprete pueden ponerse manualmente en el modo de instalación del puesto.
Descripción general
El modo de instalación del puesto consta de una serie de menús en los que hay que
seleccionar opciones. Algunos menús sólo se aplican al pupitre que se está configurando,
mientras que otros se aplican a todos los pupitres de intérprete del sistema.
Menú
a
b
c
d
e
f
g
h
j
k
l
m
n
o
p
Tabla 7.39: Menús del modo de instalación
Nota!
En sistemas basados en PC, sólo los menús a, b, c, o y p se tienen que configurar
manualmente en cada pupitre. El resto de menús se pueden configurar desde el PC si se
utiliza el software DCN-SWSI.
Nota!
Los sistemas basados en PC que utilizan el módulo de software de interpretación simultánea
tienen un control ampliado y funciones preestablecidas en comparación con un sistema de
interpretación autónomo.
Nota!
Esta documentación no describe el software de interpretación simultánea. Podrá encontrar
información detallada de este software en su propio manual.
Bosch Security Systems B.V.
Descripción
Idioma del usuario
Número de cabina de intérprete
Número de puesto
Número de canales
Lista de idiomas
Canales de idioma
Canal saliente A
Canal saliente B
Número de cabinas con relé
automático
Cabinas con relé automático
Prioridad entre micrófonos
Señalización de hablar lentamente
Señalización de ayuda
Temporizador de voz
Fuente de micrófono
Manual de funcionamiento
Configuración | es
Alcance
Sistema
Pupitre
Pupitre
Sistema
Sistema
Sistema
Pupitre
Pupitre
Sistema
Sistema
Sistema
Sistema
Sistema
Pupitre
Pupitre
06/2014 | V2.1 |
231