Powis Parker FASTBACK 15xs Manual Del Usuario página 15

4. Para ajustar la posición final de la tira de encuadernado
Cuando encuaderne un libro, el extremo de banda insertado debe
estar alineado con el borde del libro que se encuentra a su
izquierda. Llamaremos borde a la parte "superior" del libro. Sin
embargo, de vez en cuando la tira no llega exactamente a la parte
superior del libro, o incluso, se pasa un poco. Puede corregirlo
ajustando la posición final de la tira de encuadernado.
a. Tras seleccionar la opción ELIJA TIRA, el mensaje de anchura
por defecto indica:
b. Ahora puede ajustar la extremidad de la banda con pequeños
aumentos de 0,2 mm.
Pulse el botón OPEN para desplazar la banda a la izquierda; pulse el
botón EDIT para desplazar la banda hacia la derecha (diagrama 11).
En otras palabras, si pulsa OPEN, la banda se desplazará hacia la
parte superior del libro. Si pulsa EDIT, la banda se desplazará hacia
la parte inferior del libro.
c. Cuando se ha hecho el ajuste deseado, pulse BIND.
d. Inserte el Superstrip™ con la anchura adecuada y empiece a
encuadernar. La pantalla indica brevemente el cambio de posición
de la extremidad de banda.
5. Opción de recubrimiento con bandas Superstrips™ y
Perfectback™
Esta opción le permite ajustar la forma en que la banda recubra el
libro. Habitualmente, la Superstrip™ está centrada en el lomo del
libro y recubre la cubierta y la contracubierta del libro de la misma
forma. La Fastback® está pensada para que la banda Perfectback™
recubra la contracubierta a mayor altura que la cubierta. Sin
embargo, tiene la posibilidad de modificar esta opción
seleccionando "SELEC AJUSTE". Puede cambiar la banda de tal
modo que recubra más la cubierta o la contracubierta. Además, si
no se recubre por completo, entonces podrá ajustar la banda para
que lo haga.
a. Pulse BIND para seleccionar "SELEC AJUSTE". Después, tiene
tres opciones: ENVOLT.SUPERSTRP, ENVOLT.PERFECTBCK y
SALIR. Haga su selección en función del estilo de encuadernación
que está utilizando.
b. Después de seleccionar el estilo de encuadernación que está
utilizando, la pantalla indica por defecto "ENVOLTURA CENTRO"
para Superstrip™, o "STANDAR ENVOLVER" para Perfectback™.
PANTALLA SUPERSTRIP POR DEFECTO
ENVOLTURA CENTRO
Para cambiar la opción, pulse los botones OPEN y EDIT. Al pulsar
OPEN, se reduce la opción establecida y se desplaza la banda hacia
atrás. Al pulsar EDIT, se amplía la opción establecida y se desplaza la
banda hacia delante (diagrama 12).
14
|
PANTALLA PERFECTBACK POR DEFECTO
STANDAR ENVOLVER
F A S T B A C K ® M O D E L 1 5 x s U S E R ' S M A N U A L , R E V . C — 7 / 1 9 / 0 2
4. Régler la position de l'extrémité de la bande de reliure
Lorsque vous reliez un livre, l'extrémité de la bande que vous avez
insérée s'aligne sur le bord du livre qui se trouve sur la gauche. C'est
ce que nous appelons le "haut" du livre. Cependant, il arrive parfois
qu'une bande n'atteigne pas tout à fait le haut du document ou, au
contraire, qu'elle le dépasse légèrement. Vous pouvez corriger cela
en réglant la position de l'extrémité de la bande.
a. Lorsque vous sélectionnez l'option POSITION BANDE, le
message par défaut est :
b. Vous pouvez régler la position de l'extrémité de la bande par
incréments de 0,2 mm.
Si vous appuyez sur le bouton OPEN, la bande est décalée vers la
gauche ; si vous appuyez sur le bouton EDIT, la bande est décalée
vers la droite (schéma 11). Autrement dit, si vous appuyez sur
OPEN, la bande est acheminée vers le haut du livre. Si vous
appuyez sur EDIT, elle est acheminée vers le bas du livre.
c. Une fois le réglage de l'extrémité de la bande terminé,
appuyez sur BIND.
d. Insérez la bonne longueur de bande Superstrip™. Le cycle de
reliure démarre. La nouvelle durée est affichée brièvement sur
l'écran.
5. Réglage de l'enveloppe pour les bandes Superstrip™ et
Perfectback™
Cette fonction vous permet de régler la manière dont la bande
enveloppe votre livre. Habituellement, la bande Superstrip™ est
centrée sur le dos du livre et recouvre de manière égale la
couverture et le dos du livre. La bande Fastback® est conçue pour
couvrir le livre plus haut au dos que sur la couverture. Toutefois,
vous pouvez modifier ce paramètre à l'aide de la fonction
« "CENT. RABAT". De même, si la couverture n'est pas régulière,
vous pouvez affiner le réglage.
a. Appuyez sur BIND pour sélectionner "CENT. RABAT".
Ensuite, trois choix s'offrent à vous : SUPERSTRIP RABAT,
PERFECTBCK RABAT et QUITTER?. Faites votre choix selon le
style de reliure que vous utilisez.
b. Lorsque vous sélectionnez le style de reliure actuel, le message
par défaut est "RABAT CENTRÉ" pour la bande Superstrip™ ou
"RABAT PAR DEFT" pour la bande Perfectback™.
AFFICHAGE SUPERSTRIP PAR DÉFAUT
RABAT CENTRÉ
Pour modifier ces réglages, utilisez les boutons OPEN et EDIT.
Appuyez sur OPEN pour réduire la valeur du paramètre et déplacer
la bande en arrière. Appuyez sur EDIT pour augmenter la valeur du
paramètre et déplacer la bande vers l'avant (schéma 12).
|
AFFICHAGE PERFECTBACK PAR DÉFAUT
RABAT PAR DEFT
14