Pioneer DEH-X955BT Manual De Instrucciones página 142

‫ﺶ‬ ‫ﺨ ﺑ‬
۰۲
، ‫ﮕ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿ‬
‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﯾ‬ ، ‫ﯿ‬
.
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬
.
‫ﮐ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯼ‬
‫ﮐ‬
(
M.C.
.
‫ﮐ‬ ‫ﭽ‬
.
‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬ ، ‫ﮐ‬
. 15 0
‫ﮑ‬
(
‫ﯽ‬ ، ‫ﯼ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿ ﭘ‬
ON
‫ﯽ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯼ‬
.
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯼ‬ ، ‫ﮏ‬
. OFF
‫، ﯽ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﮐ‬
. M.C.
‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬
( Bluetooth
‫ﮐ‬ ، ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬
Bluetooth
‫ﯿ ﮐ‬
.
، ‫ﮐ‬ ‫ﯾ‬
BT Audio M.C.
‫ﯿ‬ ‫ﮕ‬
Bluetooth ) Clear memory
(
‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿ‬
Bluetooth
‫ﮕ‬ ، ‫ﯽ‬
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﮎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮕ ﯾ‬
.
،
M.C.
.
‫ﮐ‬ ‫ﮎ‬ . ‫ﭘ‬ ‫ﯽ‬
Clear memory YES
.
‫ﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯿ‬
Bluetooth
‫ﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﭽ‬ ، ‫ﯿ ﮐ‬
Cancel M.C.
‫ﯿ‬ ‫ﭙ‬
.
،
. M.C.
‫ﮕ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬
‫ﯽ‬ ‫ﮎ‬ ‫ﭘ‬
. Bluetooth
‫ﮑ‬ ، ‫ﮑ‬
.
۱۵
Fa
‫ﻩ ﺎ‬ ‫ﮕ ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﯾ ﺍ‬
‫ﯼ‬ ‫ﯿ ﮔ‬ ‫ﯼ‬
‫ﯼ‬ ‫ﭼ‬
، ‫ﮐ‬
‫ﮐ‬
1
M.C.
.
.
) Contrast
‫ﯼ‬ ‫ﭙ‬ ‫ﭘ‬
(
‫ﯼ‬ 1
‫ﮕ‬
2
M.C.
‫ﯾ‬ ‫ﯾ‬
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬
.
‫. ﯿ‬ ‫ﯿ‬
) Ever-scroll
—
30Minutes 15Minutes
‫ﯿ‬
‫ﭘ‬
( PI
‫ﮐ‬
‫ﯽ‬ ‫ﮕ‬ ، ‫ﯾ‬ ‫ﯿ‬
‫ﯼ‬ 1
/
‫ﮐ‬ ‫ﮕ ﯾ‬
.
، ‫ﮐ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮐ‬
) BT AUDIO M.C. PI
‫ﭘ‬ ‫ﯼ‬
‫( ﯽ‬ ‫ﯿ‬
BT Audio
‫ﯼ‬ 1
‫ﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ ﮐ‬
.
‫. ﯿ‬ ‫ﯿ‬
‫ﮕ‬ ‫ﯾ‬ — —
SD USB memory2 USB memory1
‫ﮕ‬ ‫ﯼ‬
‫ﯼ‬ ‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﮎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮓ‬
. (
، ‫ﮐ‬
.
‫ﯽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮓ‬
.
‫ﮕ‬ ‫ﯿ‬ !
‫ﮐ‬
.
‫ﯿ ﭘ‬ ‫ﮐ‬ !
، ‫ﮓ‬
M.C.
.
!
‫ﭼ‬ !
‫ﯼ‬ 1
‫ﯿ‬ ، ‫ﯾ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﮐ‬
‫ﮐ‬
‫ﮐ‬
. AUX
‫ﯽ‬ ‫ﮔ‬
‫ﮕ‬
(
‫ﮐ‬ ‫ﮎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﯼ‬ 2
Cleared
‫ﮕ‬ !
‫ﺯ ﺍ‬ ‫ﻩ‬ ‫ﺩ ﺎ‬ ‫ﻔ ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺍ‬
‫ﯽ‬
( ) Clock (
‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬
‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬ 1
. M.C.
‫. ﯿ‬
—
‫ﭽ‬ 2
M.C.
‫ﯼ‬
EngineTime alert
)
‫ﭼ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾ‬
‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯿ‬
.
‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﯾ‬
‫ﯼ‬ 1
M.C.
—
OFF
‫ﮐ‬ ‫ﯼ‬
) Auto PI
‫ﯿ ﭘ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬
‫ﮕ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮐ‬
‫. ﺪ ﻴ‬ ‫ﻫ ﺩ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﺸ ﻓ‬
‫ﯾ‬ ‫ﯼ‬ 1
‫. ﯿ‬
‫، ﺏ‬ ‫ﺎ ﺨ‬ ‫ﺘ ﻧ ﺍ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬
Music browse
)
‫ﮕ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬
‫. ﺩ‬ ‫ﻮ ﺷ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺎ ﺨ‬ ‫ﺘ ﻧ‬ ‫ﺍ ﻢ‬ ‫ﺘ ﺴ‬ ‫ﯿ ﺳ‬
‫ﯿ ﮐ‬
.
‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬
‫ﯼ‬ 1
M.C.
—
OFF
،
BT Version info.
card
‫ﯼ‬
DEH-X9550SD
) Warning tone
APP CONNECT MODE
‫ﭘ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﮔ‬
‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬
.
، ‫ﯽ‬
‫ﮓ‬
‫ﮐ‬ ‫ﯼ‬ 1
/
‫( ﯽ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯼ‬
AUX
)
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯿ‬
.
‫ﮕ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮕ‬
.
‫ﯿ ﮐ‬
. English—Español—Português
‫ﯾ‬ ‫ﯼ‬ 1
M.C.
‫ﮐ‬ ‫ﯿ‬
) Dimmer
‫ﮐ‬ ‫ﯾ‬
‫ﯾ‬
) Crossfade EFFECT
‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬
‫ﯿ ﮐ‬
.
‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬
‫ﯿ‬ ‫ﯼ‬ 1
M.C.
—
( ) OFF ( ) ON
‫ﯾ‬
، !
iPod
‫ﯽ‬ ‫ﯿ‬
.
‫ﯾ‬
،
LOOP EFFECT
‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ ﻣ‬
‫. ﺪ ﻴ‬
‫ﺍ ﺭ‬ ‫ﯽ ﻠ‬ ‫ﺻ ﺍ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ ﻣ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ ﻤ ﻧ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬ ۱
M.C.
، ‫ﻭ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ ﻣ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺎ ﻫ‬ ‫ﻪ ﻨ‬ ‫ﻳ ﺰ ﮔ‬ ‫ﺮ ﻴ‬ ‫ﻴ ﻐ ﺗ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬ ۲
M.C.
‫. ﺪ ﻴ‬ ‫ﻫ ﺩ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﺸ ﻓ‬ ‫ﺍ ﺭ‬
SYSTEM
MIXTRAX
‫ﯼ‬ ‫ﻮ ﻨ‬ ‫ﻣ ﺩ‬ ‫ﺮ ﮑ‬ ‫ﻠ ﻤ‬ ‫ﻋ ﺎ‬ ‫ﺗ ﺪ‬ ‫ﻴ ﻧ ﺎ‬ ‫ﺧ ﺮ‬ ‫ﭽ ﺑ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ ۳
M.C.
‫ﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮑ‬ ، ‫ﭘ‬
‫ﯿ ﮐ‬
. ‫ﯼ‬
، !
Clear memory BT AUDIO
APP CONNECT MODE
‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬
.
‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮕ‬ !
‫ﯽ‬
،
Apps
‫( ﯽ‬ ) ‫ﭼ‬
Language select
‫ﯾ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﮕ‬ ، ‫ﯾ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬
‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬
.
‫ﯽ‬
1
M.C.
‫ﯾ‬
Calendar
( )
‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬ 1
،
. M.C.
— —
‫ﯿ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭽ‬ 2
. M.C.
‫ﻩ ﺎ‬ ‫ﮕ ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﯾ ﺍ‬ ‫ﺯ ﺍ‬ ‫ﻩ‬ ‫ﺩ ﺎ‬ ‫ﻔ ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺍ‬
‫ﯽ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﭼ‬ !
. DISP OFF / MIX
‫ﺕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ ﯿ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻨ ﺗ‬
MIXTRAX
‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯿ‬
‫. ﯿ‬ ‫ﯿ ﯿ‬
‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯿ‬ !
‫. ﯿ‬ ‫ﯿ ﯿ‬
MIX Fixed
‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯿ‬ !
‫: ﯿ‬ ‫ﯿ ﯿ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮐ‬
،
Echo EFFECT Flanger EFFECT
. Crossfade EFFECT
‫ﺶ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ ﻤ ﻧ‬ ۱
. MIX Settings
‫ﻫ ﺩ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﺸ ﻓ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ ‫ﺩ ﺮ‬ ‫ﮑ ﻠ‬ ‫ﻤ ﻋ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ ﻣ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ ﻤ ﻧ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬ ۲
M.C.
‫. ﺩ‬ ‫ﻮ ﺷ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺎ ﺨ‬ ‫ﺘ ﻧ‬ ‫ﺍ ﺩ‬ ‫ﺮ ﮑ‬ ‫ﻠ ﻤ‬ ‫ﻋ ﺎ‬ ‫ﺗ ﺪ‬ ‫ﻴ ﻧ ﺎ‬ ‫ﺧ ﺮ‬ ‫ﭽ ﺑ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ ۳
M.C.
‫ﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮑ‬ ، ‫ﭘ‬
.
‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬
( MIXTRAX ) MIX Fixed
‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬
‫ﯿ ﮐ‬
.
‫. ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯼ‬ 1
M.C.
— ‫( ﯽ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯼ‬
) OFF ) ON
‫( ﯽ‬
‫( ﯽ‬ ‫ﭼ‬
LOOP EFFECT
)
‫ﮐ‬ ‫ﮓ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬
.
‫. ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯼ‬ 1
M.C.
—
( ) OFF ( ) ON
‫ﮐ‬ ‫ﯿ ﮔ‬ ‫ﯼ‬
( ) Flanger EFFECT
‫ﯼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯿ ﮔ‬ ‫ﯼ‬
‫ﯿ ﮐ‬
.
‫. ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯼ‬ 1
M.C.
—
( ) OFF ( ) ON
‫ﮐ‬
( ) Echo EFFECT
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬
.
‫. ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯼ‬ 1
M.C.
—
OFF ON
( ) ( )