Le Déménagement Du Patient - Invacare RPS350-1E Manual Del Usuario

PARTIE N° 4—LEVAGE DU PATIENT
En transférant un patient d'une chaise roulante, les roues de la chaise doivent être bloquées avant d'y
installer le patient. Autrement, des blessures pourraient survenir.
4. Lors dʹun transfert dʹune chaise roulante, bloquez les roues de la chaise (détail ʺ B ʺ de la figure 4.2).
5. Appuyez sur le bouton de la flèche de montée (UP) sur la télécommande pour lever le patient au‐dessus de la surface (lit,
chaise roulante ou chaise dʹaisance).
REMARQUE: Le poids du patient est supporté par le lève‐personne verticalisateur.
REMARQUE: Le centre de gravité plus bas favorise la stabilité, ce qui est sécurisant pour le patient, rendant le levage plus facile.
Poignée du
Roulettes
Le déménagement du patient
Les pieds du lève-personne verticalisateur DOIVENT se trouver en position ouverte au maximum
pour une stabilité et sécurité maximale. Si le patient est dans un sangle et qu'il devient nécessaire de
se déplacer dans un passage étroit, fermez les pieds du lève-personne verticalisateur le temps qu'il
faut pour sortir du passage. Une fois que le lève-personne verticalisateur est sorti du passage,
retournez les pieds à leur position ouverte au maximum.
Pendant le transfert, tandis que le patient est suspendu dans le sangle de levage, NE PAS faire circu-
ler les roulettes sur des surfaces irrégulières, ce qui créerait un déséquilibre du dispositif de levage et
pourrait le faire basculer. Utilisez la poignée de commande du mât EN TOUT TEMPS pour pousser
le lève-personne ou le tirer.
1. Assurez‐vous que les pieds du lève‐personne verticalisateur sont en position dʹouverture maximale. Sinon, utilisez la
poignée du levier pour ouvrir les pieds.
2. Éloignez le lève‐personne verticalisateur de la surface où ils se trouvaient.
3. Déplacez lentement le patient jusquʹà la surface désirée.
Lève-personne verticalisateur
AVERTISSEMENT
Poignée
Cale-genou
Repose-pieds
FIGURE 4.2 Soulever du patient
AVERTISSEMENT
64
DETAIL « A » - BLOCAGE DES ROUES
Blocage des roues
Part No. 1078985