Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HQ-Power VDPLW108
Resumen de contenidos para HQ-Power VDPLW108
- Página 1 VDPLW108 SMALL WASH EFFECT WITH 10mm LEDs KLEIN WASH-EFFECT MET 10mm LEDS PETIT EFFET WASH À LED DE 10mm PEQUEÑO EFECTO WASH CON LEDs DE 10mm KLEINER WASH-EFFEKT MIT 10mm LEDs USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Página 2 VDPLW108 HQPOWER...
-
Página 3: Safety Instructions
• Keep the device away from children and unauthorised users. 3. General Guidelines • This device is designed for professional use on stage, in discos, theatres, etc. The VDPLW108 should only be used indoors with an alternating current of max. 230VAC / 50Hz. - Página 4 Detailed DMX Values Per Channel Channel Description From To Function DIMMER 255 From 0 to 100% brightness 255 From 0 to 100%, if no macro is on GREEN 255 From 0 to 100%, if no macro is on VDPLW108 HQPOWER...
-
Página 5: Stand-Alone
In the case of the 6-channel VDPLW108, you will have to set the start address of the first VDPLW108 to 1, the second VDPLW108 to 7 (1 + 6), the third to 13 (7 + 6) and so on. -
Página 6: Cleaning And Maintenance
Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering. Dank u voor uw aankoop! De VDPLW108 is een wash-effect met zeer heldere leds die weinig verbruiken. Het effect kan autonoom gebruikt of via DMX512 aangestuurd worden. Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. -
Página 7: Veiligheidsinstructies
• Vervang een gesprongen zekering door een zekering van hetzelfde type en met dezelfde specificaties (zie “Technische specificaties”). Ga als volgt te werk: 1. Verwijder de zekeringhouder onder de voedingsaansluiting achteraan het toestel. 2. Verwijder de oude zekering en breng de nieuwe in. 3. Plaats de zekeringhouder weer in de behuizing. VDPLW108 HQPOWER... - Página 8 Sluit de meegeleverde XLR-kabel aan de vrouwelijke 3-pin XLR-uitgang van de controller en de andere kant van de mannelijke 3-pin XLR-ingang van de VDPLW180. U kunt verscheidene VDPLW180’s aan elkaar koppelen met behulp van een seriële koppeling. Gebruik daarvoor een 2-aderige afgeschermde kabel met XLR ingang- en uitgangsaansluitingen. VDPLW108 HQPOWER...
-
Página 9: Reiniging En Onderhoud
5. Ontkoppel het toestel van het lichtnet voor u aan onderhoudswerkzaamheden begint. 6. Maak het toestel geregeld schoon met een vochtige, niet pluizende doek. Gebruik geen alcohol of solvent. 7. De gebruiker mag geen onderdelen vervangen uitgenomen de zekering. 8. Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw dealer. VDPLW108 HQPOWER... -
Página 10: Technische Specificaties
En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination. Nous vous remercions de votre achat ! Le VDPLW108 est un effet wash à LED très brillantes et à faible consommation. L’effet peut être utilise en pose libre ou piloté depuis DMX512. Lire la présente notice attentivement avant la mise en service de l’appareil. -
Página 11: Directives Générales
De temps en temps, un technicien qualifié doit vérifier la construction portante et l’appareil même. Ne pas essayer d’installer cet appareil vous-même si vous n’avez pas les qualifications requises ; une installation incorrecte peut entraîner des blessures. VDPLW108 HQPOWER... - Página 12 Tous les appareils pilotés par un signal DMX demandent une adresse de départ DMX pour assurer que les appareils corrects réagissent sur les signaux de contrôle. Cette adresse de départ numérique indique le numéro de canal sur lequel l’appareil écoute le contrôleur DMX. Déterminez cette adresse avec les interrupteurs DIP au dos de l’appareil. VDPLW108 HQPOWER...
-
Página 13: Nettoyage Et Entretien
N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. SA Velleman ne sera aucunement responsable de dommages ou lésions survenus à un usage (incorrect) de cet appareil. Pour plus d’information concernant cet article, visitez notre site web www.hqpower.com. Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable. VDPLW108 HQPOWER... -
Página 14: Vdplw108 - Pequeño Efecto Wash Con Leds De 10Mm
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado el VDPLW108! Es un efecto wash con LEDs muy luminosos y de bajo consumo. Es posible utilizar el efecto de manera autónoma o controlado por DMX512. Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de usar el aparato. -
Página 15: Instalación
CANAL 2: rojo. Modificación por los canales 1 y 6 si no está activado un macro. CANAL 3: verde. Modificación por los canales 1 y 6 si no está activado un macro. CANAL 4: azul. Modificación por los canales 1 y 6 si no está activado un macro. VDPLW108 HQPOWER... -
Página 16: Descripción
Para el VDPLW180 de 6 canales, la dirección inicial del primer aparato es 1. Introduzca 7 (1 + 6) para el segundo aparato, introduzca 13 (7 + 6) para el tercer aparato, etc. f. Modo autónomo Código Función Velocidad Rojo Verde Azul Estroboscopio RGB 4-3-2-1 on Estroboscopio GB 4-3-2-1 on Estroboscopio RG 4-3-2-1 on VDPLW108 HQPOWER... -
Página 17: Limpieza Y Mantenimiento
(indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto, visite nuestra página www.hqpower.com. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. VDPLW108 – KLEINER WASH-EFFEKT MIT 10mm LEDs 1. Einführung An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt... -
Página 18: Sicherheitshinweise
Wir bedanken uns für den Kauf des VDPLW108! Dieser Wash-Effekt hat sehr helle LEDs mit niedrigem Stromverbrauch. Das Gerät kann als autonomes Gerät (Stand-Alone) verwendet werden oder über DMX512 gesteuert werden. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. - Página 19 KANAAL 3: Grün. Wenn es kein Makro gibt, modifiziert von Kanälen 1 und 6. KANAAL 4: Blau. Wenn es kein Makro gibt, modifiziert von Kanälen 1 und 6. KANAAL 5: Makro. Dieser Kanal hebt Kanäle 2, 3 und 4 auf, aber wird von Kanälen 1 und 6 geändert. KANAAL 6: Stroboskop. VDPLW108 HQPOWER...
- Página 20 Im Fall des 6-Kanal VDPLW180, werden Sie die Startadresse der ersten Einheit auf 1einstellen müssen, der zweiten Einheit auf 7 (1 + 6), der dritten Einheit auf 13 (7 + 6) usw. einstellen müssen. f. Stand-Alone Code Eingeschaltet Funktion Geschwindigkeit Grün Blau RGB-Stroboskop 4-3-2-1 aan GB-Stroboskop 4-3-2-1 aan RG-Stroboskop 4-3-2-1 aan RB-Stroboskop 4-3-2-1 aan VDPLW108 HQPOWER...
-
Página 21: Reinigung Und Wartung
Max. Temperatur Gehäuse 90°C Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehe www.hqpower.com. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. VDPLW108 HQPOWER...