Введение; Указания По Технике Безопасности; Как Пользоваться Руководством По Эксплуатации; Расшифровка Символов И Обозначений - HURNER SPG 2.0 Manual De Instrucciones

H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Германия
Введение
1
Уважаемый заказчик!
Благодарим вас за доверие, оказанное нашей продукции, и желаем успехов
и продуктивной работы.
В процессе разработки, изготовления и проверки устройства протоколиро-
вания для процесса сварки HÜRNER SPG 2.0 мы уделяли большое внимание
эксплуатационной безопасности и удобному обслуживанию. Протоколер
изготовлен и проверен в соответствии с современным уровнем развития
технологий и общепризнанными правилами техники безопасности.
Для собственной безопасности необходимо точно соблюдать указания по
целевому использованию оборудования и инструкции по технике безопас-
ности.
Спасибо.
указания по технике безопасности
2
В этом руководстве содержатся важные указания по надлежащему и без-
опасному обслуживанию устройства протоколирования (протоколера).
Требования и предписания в этом руководстве обязательны для исполнения
всеми лицами, работающими с протоколером.
Как пользоваться руководством по эксплуатации
2.1
Руководство разделено на главы, в которых описаны различные функции
устройства.
Все права, а именно: право на копирование и тиражирование в любом виде
(в печатной или электронной форме), а также распространение и перевод
на другие языки защищены и для вышеперечисленных действий — требуют
письменного разрешения.
Расшифровка символов и обозначений
2.2
В руководстве используются следующие названия и обозначения для указа-
ния на наличие опасности:
Этот знак означает, что несоблюдение соответствующего указа-
ния может привести к опасной ситуации, следствием которой мо-
гут быть травмы и материальный ущерб.
Осторожно
Этот символ означает важные указания по обращению с устрой-
ством. Несоблюдение требований этого знака может привести к
неисправности и повреждению устройства.
Важно
С этим символом приводятся советы и полезные сведения, кото-
рые позволяют использовать устройство эффективно и экономи-
чески рентабельно.
Указание
Безопасная работа с устройством
2.3
Для собственной безопасности необходимо соблюдать следующие указа-
ния:
• Предохранять сетевой кабель и кабели датчиков от соприкосновения с
острыми кромками. Незамедлительно заменить поврежденные кабели,
привлекая к работе специализированные сервисные службы.
• Только компетентный и проинструктированный персонал может об-
служивать и ремонтировать устройство.
Версия Июнь 2018 Руководство пользователя HÜRNER SPG 2.0
5
Ру