Saisie Ou Modification Du Numéro De Soudure; Saisie Ou Modification D'autres Données De Traçabilité Des Composants - HURNER SPG 2.0 Manual De Instrucciones

H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Allemagne
numéro de commission existe déjà en mémoire, celui-ci vous est proposé.
Vous pouvez soit le valider tout de suite, en appuyant sur la touche START/
SET, soit d'abord le modifier à l'aide des touches de défilement (cf. la
première info à la section 4.1) ou le lire avec un scanneur ou d'un badge
RFID et valider ensuite le numéro ainsi modifié en appuyant sur la touche
START/SET.
Il est possible de sélectionner un numéro de commission déjà présent en
mémoire, au lieu de celui affiché, en appuyant simultanément sur les tou-
ches de défilement ï et ð. Cette action affiche un écran de sélection de la
commission. Vous pouvez ensuite faire défiler la liste de tous les numéros
de commission actuellement en mémoire à l'aide des touches ï et ð afin
d'en sélectionner une et de valider cette sélection en appuyant sur la touche
START/SET pour retenir celle-ci pour la prochaine soudure. Afin de quitter
la liste des numéros de commission sans en sélectionner un, appuyer sur
la touche STOP/RESET.
4.3.3 Saisie ou modification du numéro de soudure
Depuis l'Écran 3 ou bien après la saisie du numéro de commission, la ma-
chine demande que le numéro de soudure soit renseigné, à condition que
cela soit activé au Menu des réglages.
Les numéros de soudure s'énumèrent par rapport au numéro de commis-
sion. Cela veut dire qu'ils ne sont incrémentés de 1 que pour les soudures
réalisées dans le cadre de la commission en cours (identifiée précédemment
en rentrant son numéro de commission). Dans le cas reproduit à l'Écran 3, le
rapport qui sera enregistré de la prochaine soudure, reçoit le numéro d'or-
dre 72 ; cette soudure sera la soudure n° 2 de la commission en cours.
La première soudure d'une commission pour laquelle aucun
soudage n'a été enregistré en mémoire, porte systématiquement
le n° 1. S'il existe des soudures en mémoire pour la commission
choisie, la machine reconnaît le numéro le plus élevé des soudu-
Info
res existantes de la commission et attribue au soudage suivant
celui-là plus 1. Ce numéro est proposé à l'usager à l'écran et il
peut le retenir ou le modifier. Si l'usager modifie le numéro de
soudure, il est sous sa responsabilité de s'assurer qu'aucun numéro
n'apparaît deux fois. Si une doublette de numéro de soudure
existe pour une commission donnée, cela reste sans conséquence
aucune pour le soudage et sa documentation. Pourtant, pour la
commission en question, deux soudures ne seront pas identifia-
bles par leur numéro individuel.
Si les saisies par le soudeur font que certains numéros ne sont
pas retenus (par exemple, pour une commission les soudures n° 1,
2, 3, 5, 6, 9), ces lacunes ne sont pas comblées et le numéro de
soudure proposé automatiquement pour le soudage suivant est
toujours le plus élevé des existants plus 1 (donc 10, dans cette
illustration).
Le numéro de soudure peut aussi être rentré après une action simultanée
sur les touches de défilement ï et ð lorsque l'Écran 3 est affiché.
4.3.4 Saisie ou modification d'autres données de traçabilité des composants
De la même manière que le code du soudeur, le numéro de commission
et le numéro de soudure, l'on peut rentrer d'autres données relatives aux
composants, si cela est activé au Menu des réglages.
Toutes les données sont rentrées à l'aide des touches de défilement et
validées par une action sur la touche START/SET ou bien elles sont lues à
partir d'un code-barres ou badge, si disponible, à l'aide du scanneur ou
Version Juin 2018 Manuel utilisateur HÜRNER SPG 2.0
*** No COMMISSION **
++++++++++++++++++++
++++++++++++
Écran 14
FR
13