Analytik Jena contrAA 800 Manual De Usuario página 12

Indicaciones de seguridad
12
Número Advertencia / símbolo de aviso
1, 3
2 Atención: ¡La caja de enchufe
también está bajo tensión aunque el
interruptor de alimentación del
equipo esté apagado! Al conectar
otros equipos que los equipos
previstos se puede exceder la
corriente de fuga permisible. ¡Fusible
también en el conductor neutro!
Warning! Voltage on power point
also by switched off AAS power
switch! Pay close attention to the
limit of the admissible current when
connecting up individual
components. Fuse also in N-Line!
Atención: ¡Cuando el equipo está
apagado, la tensión de red aún está
activa!
Warning! Unit carries line voltage
even if device has been switched off!
¡Antes de abrir el equipo extraer el
enchufe de la alimentación eléctrica!
Unlock power cable before opening!
¡Únicamente conectar o desconectar
los accesorios estando el equipo
apagado!
Switch off instrument before
connecting or disconnecting
accessories!
4 Caution! Disconnect AC line before
removing cover.
Changing mains fuse only by
authorized personnel.
5 Caution! Remove gas-in filter before
opening instrument back-side.
Atención: Antes de abrir la pared
trasera del equipo, desmontar el filtro
de entrada de gas.
6 ¡Antes de abrir el equipo extraer el
enchufe de la alimentación eléctrica!
Unlock power cable before opening!
contrAA 800
Significado y
ámbito de aplicación
Antes de abrir la tapa del equipo,
apague el equipo y extraiga el
enchufe de la toma de corriente.
Advertencia solo en contrAA 800 D +
contrAA 800 G
(para el significado, véase el texto de
advertencia)
Advertencia solo en contrAA 800 F
(para el significado, véase el texto de
advertencia)
Advertencia solo en contrAA 800 D +
contrAA 800 G
Antes de abrir la tapa del equipo,
apague el equipo y extraiga el
enchufe de la toma de corriente.
Los fusibles de entrada (F1, F2) sólo
deben ser sustituidos por el servicio
técnico de Analytik Jena o por
personal experto autorizado.
(para el significado, véase el texto de
advertencia)
Antes de abrir la tapa del equipo,
apague el equipo y extraiga el
enchufe de la toma de corriente.