D Elektrischer Anschluss
E Electrical connection
F Raccordement électrique
I Collegamento elettrico
S Conexión eléctrica
N Elektrische verbinding
3.1
3.1
D TRILUX empfiehlt, das Raster während der Montage an einem sauberen
Ort zwischenzulagern.
E TRILUX recommends that you store the louvre temporarily in a clean
place while you are doing mounting work.
F TRILUX recommande d'entreposer provisoirement l'optique dans un endroit
propre pendant le montage.
I TRILUX raccomanda di depositare provvisoriamente in un luogo pulito l'ottica
durante il montaggio.
S TRILUX recomienda almacenar provisionalmente la óptica en un lugar limpio
durante el montaje.
N TRILUX adviseert het raster tijdens de montage op een schone plaats op te bergen.
3.2
1
8
D Sicherung für Raster
E Holding device for lamella louvre
F Arrêt pour diffuseur
I Dispositivo d'arresto per schermo lameellare
S Dispositivo de retención para sistema óptico
N Roosterbeveiliging
4.1
4.2
9