Condições De Garantia - Outils Wolf XT 70 Manual De Instrucciones

P
É nosso dever chamar a atenção do utilizador sobre as recomendações essenciais, preconizadas, neste manual de instruções, recomendações que devem
ser respeitadas sem lacunas para conseguir um óptimo funcionamento do aparelho.
A garantia de 2 anos, a partir da data de compra, só se aplica sob o estricto respeito das recomendações deste manual de instruções e em particular :
1) preenchimento da garantia pelo vendedor no momento da compra,
2) utilização normal do aparelho,
3) manutenção do aparelho conforme as nossas prescrições.
Qualquer defeito de matéria e de fabrico, reconhecido como tal por Outils WOLF, será reparado gratuitamente (peças e mão de obra) no nosso atelier de
LEIRIA, ou num dos nossos revendedores ou Especialistas autorizados por Outils WOLF mediante a apresentação do cupão separável do boletim de garantia.
Os custos de transporte do aparelho ou das peças são facturados ao cliente.
A reparação do aparelho, ou a substituição de peças defeituosas, inibe Outils WOLF de qualquer outro compromisso de garantia, sobretudo sobre qualquer
reclamação ou derrogação ao contrato de venda.
Outils WOLF recusa qualquer responsabilidade, particularmente em materia de responsabilidade civil, sobre a utilização do aparelho, sobretudo em caso
de "não observação" do presente manual de instruções. O operário ou utilizador é responsável pelos acidentes causados, ou riscos aos que são submetidos
terceiros, ou pelas deteriorações dos seus bens.
A garantia cobre todas as peças, contra qualquer vicio de fabricação. As peças de desgaste normal tais como lâminas, cabos, fios, roturas acidentais e
trabalhos de manutenção obviamente não estão cobertas.
Toda desmontagem, modificação ou adicionamento de peças "que não seja de origem", anula o direito a garantia.
Contudo Outils WOLF reserva-se o direito, de decidir se as condições necessarias a aplicação da garantia contratual foram respeitadas pelo cliente.
A garantia legal contra defeitos ou vicios ocultos, não é excluida pela garantia contratual.
Observe as condições acima descritas.
1) Faça preencher (data, tampão e assinatura do revendedor) os cupões de garantía.
2) Conserve este cupões.
3) Em caso de avaria que ocasione no aparelho uma intervenção em garantia, solicite a reparação a um Especialista autorizado por Outils WOLF, apresen-
tando o aparelho e os 2 cupões. (Peça a lista dos Especialistas a WOLF JARDIM - Utensílios para Jardim, Lda. - Rua da Mata Nacional - Armazém, n°
5 - Vinagreiros - Pousos 2410 LEIRIA - Portugal).
F
F
Dans un souci constant d'amélioration de ses produits, Outils WOLF se réserve le droit de
modifier sans préavis les spécifications des modèles présentés. Votre taille-haies peut donc
présenter des différences par rapport à la présente notice. Photos et illustrations non con-
tractuelles.
E
E
Con el afán constante de mejora de sus productos, Outils WOLF se reserva el derecho de modi-
ficar sin previo aviso las especificaciones de los modelos presentados. Su cortasetos puede por
lo tanto presentar ligeras diferencias con respecto al presente manual. Fotos e ilustraciones no
contractuales.
P
P
Com uma preocupação constante de amelhorar os seus produtos Outils WOLF reserva-se o
direito de modificar, quando assim o entender, as especificações dos modelos apresentados.
O seu apara-sebes pode no entanto apresentar ligeiras diferenças em relação a este manual.
Fotos e ilustrações apresentadas a título de indicação.
CONDIÇÕES DE GARANTIA
Como fazer valer o seu direito a garantia.
22