Elektrische Anschlüsse - Hoshizaki FM-120EE Manual De Instrucciones

WICHTIG!
1. Diese Broschüre ist ein integraler und
wesentlicher Bestandteil des Produkts und
ist deshalb vom Benutzer aufzubewahren.
B i t t e l e s e n S i e d i e H i n w e i s e u n d
W a r n u n g e n s o r g f ä l t i g d u r c h , d a s i e
wichtige Informationen für langen, sicheren
Gebrauch und Instandhaltung des Produkts
enthalten. Außerdem gibt sie dem Benutzer
NUR HINWEISE zur richtigen Wartung und
zum Standort des Eisbereiters. Bitte heben
Sie diese Bedienungsanleitung auf, damit
Sie bei Bedarf darauf zurückgreifen können.
2. Das Gerät ist eine Eismaschine für den
gewerblichen Einsatz und ist nur für den
Zweck zu benutzen, für den es konstruiert
ist. Jeder andere Verwendungszweck ist als
Zweckentfremdung und somit als gefährlich
anzusehen. Der Hersteller übernimmt keine
Haftung oder Verantwortung für Schäden,
die durch Zweckentfremdung, falsche oder
unangemessene Verwendung verursacht
werden.
I. INSTALLATIONSANLEITUNG
WARNUNG
Die Installation ist von qualifiziertem
Personal, in Übereinstimmung mit geltenden
Vorschriften, nach Angaben des Herstellers
auszuführen.
1. AUFSTELLEN
WICHTIG!
1. Dieser Eisbereiter eignet sich nicht für den
Gebrauch im Freien. Für Normalbetrieb
muss die Raumtemperatur zwischen 5°
C und 40°C und die Wassertemperatur
z w i s c h e n 5 ° C u n d 3 5 ° C l i e g e n .
Längerer Gebrauch des Eisbereiters
b e i Te m p e r a t u r e n a u ß e r h a l b d i e s e r
normalen Temperaturgrenzwerte kann die
Produktionsleistung beeinträchtigen.
2. Der Eisbereiter darf nicht neben Öfen, Grills
oder anderen Geräten aufgestellt werden,
die Hitze erzeugen.
3. Der Standort für den Eisbereiter muss
einen stabilen und ebenen Untergrund
aufweisen.
4. S o r g e n S i e d a f ü r, d a s s s i c h a n d e r
Rückseite, den Seiten und der Oberseite
15 cm freier Raum befindet. Dies erleichtert
Wartungs- und/ oder Reparaturarbeiten und
sorgt zugleich für optimale Luftzirkulation.
5. D i e s e s G e r ä t e i g n e t s i c h n i c h t f ü r
Installation in einem Bereich, in dem ein
Wasserstrahl benutzt werden könnte und
Abtropfen nicht zulässig ist.
6. Stellen Sie bitte nichts auf die Deckplatte
oder vor die Luftschlitze des Eisbereiters.
7. D i e s e r E i s b e r e i t e r a r b e i t e t n i c h t b e i
Temperaturen unter Null. Um Schaden an
der Wasserzufuhrleitung zu vermeiden, ist
das Wasser aus dem System zu entfernen,
sobald die Lufttemperatur unter 0°C sinkt
(siehe hierzu „II. 2. MASSNAHMEN FÜR
DIE LANGFRISTIGE LAGERUNG DES
EISBEREITERS").
8. Das Betriebsgeräusch des Eisbereiters
beträgt 55 dB oder weniger.
2. ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
WARNUNG!
DIESES GERÄT MUSS GEERDET WERDEN
D i e s e r E i s b e r e i t e r e r f o r d e r t e i n e n
Schutzkontakt, der nationalen und lokalen
Bestimmungen entspricht. Um schwere
Körperverletzungen und Beschädigungen des
Geräts infolge eines elektrischen Schlages
zu vermeiden, ist ein ordnungsgemäßer
Erdleiter am Eisbereiter anzubringen. Vor
sämtlichen Wartungs-, Reparatur- oder
Reinigungsarbeiten immer den Netzstecker
ziehen.
* Dieser Eisbereiter benötigt eine separate Netz-
versorgung oder Steckdose mit einer Spannung
von 220 - 240V.
* Der Schutzschalter im Schaltkasten ist für
e i n e S t r o m s t ä r k e v o n 6 A a u s g e l e g t u n d
nur von einem autorisierten Fachtechniker
auszuwechseln.
* Normalerweise ist dies von einem Elektriker mit
entsprechender Qualifikation auszuführen.
* Das Auswechseln des Netzkabels oder des
Netzsteckers sollte nur von einer qualifizierten
Fachkraft ausgeführt werden.
11
DEUTSCH