Para Sitrans Tsinsert/Ts100/Ts200/Ts500 - Siemens TS100 Instrucciones De Servicio

Consignas de seguridad
2.5 Utilización en envolventes antideflagrantes "d" y protección en envolventes "tb"
● Si un SITRANS TS500 con un tipo de protección XP se combina con una vaina de
protección, se debe considerar el ASME PTC19.3 y un grosor de pared mínimo de 1 mm.
● Para separar la zona 1 de la zona 2 de un área potencialmente explosiva, considere un
grosor de pared de ≥ 1 mm con acero austenítico. Además, tenga en cuenta las
condiciones del proceso existentes.
Si una vaina de protección se encuentra instalada de forma correcta y firme en la zona 0,
el sensor que se atornille a esta vaina deberá disponer por lo menos de la aprobación de
zona 1.
● Las roscas de las vainas correctamente dimensionadas deben poder apretarse 5 vueltas
con llave.
● Todos los dispositivos deben ostentar una nota al efecto en la forma adecuada.
● Los componentes añadidos o instalados (compartimientos de bornes, aisladores, uniones
para la entrada de cables, conectores) deben ser de un estándar técnico que cumpla,
como mínimo, con las especificaciones indicadas en el Certificado de Conformidad, y se
debe emitir un certificado de examen para cada uno de ellos.
● Utilice el dispositivo para medir la temperatura de acuerdo con los datos técnicos para
temperaturas ambiente máximas permitidas en el área de conexiones del sensor.
Consulte los capítulos Área peligrosa por gas: Ex d / XP (Página 52) y Área peligrosa por
polvo: Ex i / IS / Ex tb / DIP (Página 53).
2.5.2

Para SITRANS TSinsert/TS100/TS200/TS500

ATENCIÓN
Temperatura ambiente demasiado alta
Daño en el revestimiento del cable.
• A una temperatura ambiente ≥ 60 °C (140 °F), use sólo cables resistentes al calor
16
apropiados para una temperatura ambiente al menos 20 °C (36 °F) más alta.
TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell
Instrucciones de servicio resumidas, 01/2018, A5E03920348-AE